Question

Por que a las mujeres que estan en "la esquina " les dicen prostitutas ?

Answer 1

Bueno las sexo servidoras se paran generalmente en una esquina con trajes llamativos para los hombres que van en busca de aquel servicio
OJALA HAYA RESUELTO TU DUDA

Answer 2

si te referis a las mujeres que están generalmente en las esquinas por las noches y mantienen relaciones sexuales con sus clientes por dinero, son prostitutas. no es un término despectivo, se llaman así pero muchas personas utilizan este término de mala manera.