Question

Necesito que alguien que sepa ingles traduzca esto correctamente, sin traductor, si no que sepan ingles, ya que es necesario que este bien el contexto.
-Este bloque contiene a los metales de transición interna. Se caracterizan por un orbital s mas externo lleno o medianamente lleno. En este bloque hay muchas excepciones, por ello los electrones del subnivel f no llenan sus orbitales de manera predecible. Por lo tanto hay 7 orbitales f que contienen 14 electrones que abarcan 14 columnas de la tabla periódica
.

Answer 1

-This block contains metals  of internal transition.
It is characterized by an orbital more extreme full or moderately full.
On this block there's a lot of exepcions,for this by it  the electrons of sub level do not fill their orbitals of this predictable ways.Therefore there are 7 orbitals containing 14 electrons spanning 14 columns of the periodic table

Hope this can help you ;)