Question

por qué algunas consideran que ser tosco es una cualidad del varón

Answer 1

Tosco en algunas culturas latinoamericanas es no tener el control de su cuerpo y comportarse de manera violenta (como un loco).
El causante de que la tosquedad o ser tosco viene de los hombres es por las culturas machistas donde el hombre es el que puede hacer lo que se le de la gana lo cual lo hará mal en un futuro.
Según en la época trial de los humanos, los hombres (en la mayoria) se los denominaban como los dioses por su fuerza, "inteligencia" y representación como animales ferozes .
Pero lo bueno es que eso del machismo esta cambiando.
Muchos países latinoamericanos y europeos están buscando equidad o igualdad entre hombres y  mujeres, todos por igual.
Espero ayudarte
Att:Doncolibri (Diego Medina)