Respuestas
1- A ní
Diga (Orden).
2- Achkur
Recoger con las dos manos.
3- Achachakíkan
Está calentándose, está asoleándose.
4- Achachán / achachékun
¡Hace calor!
5- Achachankíku
¿Tienes fiebre?
6- Achachánku
¿Hace calor?
7- Achacháptin junáqcho
Cuando hace calor durante el día.
8- Achacháq yáku
Agua Caliente.
9- Achacháq / chacháq
Caliente.
10- Achachár
Calentar, solear.
11- Achachatzíkun
¿Tienes calor o fiebre?
12- Álli wíyaqoq
Persona que escucha bien, que obedece.
13- Állina kaptínnam
Cuando él/ella se han recuperado.
14- Allitukúr
Fingir, pretender, tratar de ser bueno.
15- Allpatár
Cubrirse o ensuciarse con tierra o polvo.
16- Ámpi
Noche, oscuro, ocaso.
17- Ámur
Tener y mantener algo en la boca.
18- Ballíku
Avena silvestre.
19- Búnyar
Abundar.
20- Chákar
Abrir la tierra con instrumento de cultivo para sembrar.
21- háki
Pie.
22- Chakwan
Anciana.
23- Chanín
Precio, costo.
24- Cháqru
Desnivelado, desigual.
25- Cháwar
Estar crudo, sin cocer.
26- Chírimpu
Trigo seco, hervido.
27- Chíwi
Pantalón corto ajustado y adornado con botones.
28- Cho
Sufijo que se usa con el sujeto. Significado: en, entre.
29- Chúrar
Poner, colocar, guardar.
30- Chútu
Vulgar, rudo.
31- Éka
¿Cuánto?
32- Éllukar
Reunirse, juntarse, encogerse, arrugarse.
33- Épa
Mucho, bastante, suficiente.
34- Ewayá
Nosotros vamos (caminamos).
35- Gatéra / Gatéru
Revendedor(a), detallista de productos.
36- Gaterutáchi rántikushun jarantzikta
Venderemos nuestro maíz al detallista.
37- Ichik
Pequeño, diminuto.
38- Ichikáchan
Postura arrogante.
39- Íkar
Picar, cortar en pequeños pedazos.
40- Ílla
Luz.
41- Imanó
¿Cómo? ¿De qué manera?
42- Ímaq
¿A qué?, ¿Para qué?
43- Ishkí
Me caigo.
44- Ishpé
Orina.
45- Jácha / yúra
Bosque salvaje, arbusto de montaña, mata.
46- Jákan
Él bosteza, él exhala.
47- Jakán
Hinchado, inflamado, irritado.
48- Jáku
Pequeña manta para cargar a un niño en la espalda
49- Jámpi
Bebida de hierba medicinal, remedio, medicina.
50- Jána
Vestimenta, ropa, traje (para hombre).
1- A ní
Diga (Orden).
2- Achkur
Recoger con las dos manos.
3- Achachakíkan
Está calentándose, está asoleándose.
4- Achachán / achachékun
¡Hace calor!
5- Achachankíku
¿Tienes fiebre?
6- Achachánku
¿Hace calor?
7- Achacháptin junáqcho
Cuando hace calor durante el día.
8- Achacháq yáku
Agua Caliente.
9- Achacháq / chacháq
Caliente.
10- Achachár
Calentar, solear.
11- Achachatzíkun
¿Tienes calor o fiebre?
12- Álli wíyaqoq
Persona que escucha bien, que obedece.
13- Állina kaptínnam
Cuando él/ella se han recuperado.
14- Allitukúr
Fingir, pretender, tratar de ser bueno.
15- Allpatár
Cubrirse o ensuciarse con tierra o polvo.
16- Ámpi
Noche, oscuro, ocaso.
17- Ámur
Tener y mantener algo en la boca.
18- Ballíku
Avena silvestre.
19- Búnyar
Abundar.
20- Chákar
Abrir la tierra con instrumento de cultivo para sembrar.
21- háki
Pie.
22- Chakwan
Anciana.
23- Chanín
Precio, costo.
24- Cháqru
Desnivelado, desigual.
25- Cháwar
Estar crudo, sin cocer.
26- Chírimpu
Trigo seco, hervido.
27- Chíwi
Pantalón corto ajustado y adornado con botones.
28- Cho
Sufijo que se usa con el sujeto. Significado: en, entre.
29- Chúrar
Poner, colocar, guardar.
30- Chútu
Vulgar, rudo.
31- Éka
¿Cuánto?
32- Éllukar
Reunirse, juntarse, encogerse, arrugarse.
33- Épa
Mucho, bastante, suficiente.
34- Ewayá
Nosotros vamos (caminamos).
35- Gatéra / Gatéru
Revendedor(a), detallista de productos.
36- Gaterutáchi rántikushun jarantzikta
Venderemos nuestro maíz al detallista.
37- Ichik
Pequeño, diminuto.
38- Ichikáchan
Postura arrogante.
39- Íkar
Picar, cortar en pequeños pedazos.
40- Ílla
Luz.
41- Imanó
¿Cómo? ¿De qué manera?
42- Ímaq
¿A qué?, ¿Para qué?
43- Ishkí
Me caigo.
44- Ishpé
Orina.
45- Jácha / yúra
Bosque salvaje, arbusto de montaña, mata.
46- Jákan
Él bosteza, él exhala.
47- Jakán
Hinchado, inflamado, irritado.
48- Jáku
Pequeña manta para cargar a un niño en la espalda
49- Jámpi
Bebida de hierba medicinal, remedio, medicina.
50- Jána
Vestimenta, ropa, traje (para hombre).