• Asignatura: Inglés
  • Autor: cccpgp
  • hace 9 años

Necessito a alguien que me traduzca esta redacción al inglés.Necesito a alguien que me traduzca esta redacción al inglés. Es un nivel muy básico. Gracias!!! 

Hoy en día, el habito de beber es cada vez mayor. Donde quiera que vayas encontraras a gente de todas las edades bebiendo, solo o con un grupo de gente. La sociedad ha pasado de beber en ocasiones especiales a beber por diversion .Como la gran parte de las cosas tiene aspectos positivos y negativos

Por una parte las principales causas por las que los jóvenes hacen botellon es por que es una cosa divertida , donde tienes diversion segurada, que ya es costumbre cuando se sale de fiesta hacerlo, porque te resulta mucho más barato que en las discotecas o clubs...

Por otra parte cuando se hace botellón, la gente que participa genera basura y produce mucho ruido a altas horas de la madrugada. También pueden ocasionar destrozos en la zona donde hayan hecho el botellón (sobretodo bajo los efectos del alcohol) y molestar a los vecinos que vivan cerca de ese lugar.

En mi opinión hay más cosas negativas que positivas, pero no considero que deba ser una cosa ilegal ya que se seguiria practicando sin ningún tipo de problemas ya que como anteriormente he dicho es más que una costumbre en la actualidad.

Respuestas

Respuesta dada por: priscilasurghi
4
Today, the habit of drinking is increasing. Everywhere you go you will find people of all ages drinking, alone or with a group of people. The company has gone from drinking on special occasions to drink for fun. Like most things has positive and negative aspects.....


priscilasurghi: On the one hand the main reasons why young people do botellon is because it is a fun thing, where you have segurada fun, which is customary when exiting party to do it, because I find it much cheaper than the discos or clubs.
priscilasurghi: Moreover when bottle is done, the people involved generates garbage and produces a lot of noise late into the night. They can also cause damage in the area where the bottle done (especially under the influence of alcohol) and disturbing the neighbors who live near that place
priscilasurghi: In my opinion there are more negative than positive things, but I do not think that should be an illegal thing as it would follow practicing without any problems and as i said before is more than usual today.
Respuesta dada por: alejandrapinill
1
Today, the habit of drinking is increasing. Everywhere you go you will find people of all ages drinking , alone or with a group of people . The company has gone from drinking on special occasions to drink for fun . Like most things has positive and negative aspects
On the one hand the main reasons why young people do botellon is because it is a fun thing , where you have segurada fun , which is customary when exiting party to do it, because I find it much cheaper than the discos or clubs . ..
Moreover when bottle is done, the people involved generates garbage and produces a lot of noise late into the night. They can also cause damage in the area where the bottle done (especially under the influence of alcohol) and disturbing the neighbors who live near that place .
In my opinion there are more negative than positive things, but I do not think that should be an illegal thing as it would follow practicing without any problems and as i said before is more than usual today.
Preguntas similares