Question

¿que excusa planean dar los infantes para llevarse a las hijas del cid? (texto cantar de mio cid)

Answer 1

Los infantes de Carrión piden permiso al Mío Cid de llevar a sus hijas a Carrión para enseñarles las tierras que son de sus herederos, es decir, de su descendencia, obviamente no las llevaban por este propósito.
Esta era la venganza de los infantes de Carrión por la vergüenza que pasaron con el asunto del león.