Question

si el Imperio bizantino fue heredero del romano¿ por qué crees que la lengua oficial fue el griego y no el latín?

Answer 1

Aqui hay que aclarar algo, el Imperio Bizantino en efecto hablo Latin hasta aproximadamente el siglo VII, cabe destacar que el griego era considerado en el imperio romano como una lengua culta, por eso no es de sorprender que personajes como el apostol Pablo pudiese hablar perfecto hebreo, griego y latin. Pero respondiendo a tu pregunta, el griego mas comunmente utilizado en esos dias era el griego Koine (que significa vulgar/popular).Una de las razones por la cual el griego predomino, es que la literatura bizantina estaba conformada por los autores clasicos griegos. 

Espero mi respuesta te sea util. Saludos.