• Asignatura: Castellano
  • Autor: ClarAlarcon
  • hace 9 años

El texto anterior trata sobre la creación e incorporación de nuevos terminos en la lengua inglesa. Lee las siguientes oraciones. Observa las palabras subrayadas. Indica que significan y si tienenuna palabra en castellano que las pueda reemplazar
-construyo un (búnker) en su propia casa
-optaremos por el servicio de (catering) en lugar de cocinar
-soy un gran oficionado al (beisbol), aunque no sea un deporte popular aqui
-aquel servicio tenia el (bide) estripeado y el inquilino lo arreglo

Respuestas

Respuesta dada por: mjvo09
660
* Búnker es un término proveniente del inglés y el alemán en inglés se refiere al depósito de carbón de un barco, mientras que en alemán es un refugio que se utiliza para protegerse de un ataque, un término en español sería regugio o fuerte. 
* Catering, es una palabra que proviene del idioma inglés, y es un servicio que se presta para servir comida en diferentes tipos de eventos, en español se le llama servicio de comida.
* Béisbol, proveniente del inglés Baseball, es un deporte que se juega con dos equipos compuestos de 9 jugadores cada uno, una traducción para esta palabra sería pelota base aunque ese término no es utilizado comúnmente.
* Bidé o bidet es un accesorio del baño ovalado que se utiliza para el aseo de los órganos genitales.
Preguntas similares