Respuestas
América debería llamarse Columba, porque su descubridor fue Cristóbal Colón. Sin embargo, Américo Vespucio acabó por imponerse sobre Colón. La razón no es fácil de explicar en pocas palabras, pero podría resumirse en: Américo escribía mejor que Colón, o al menos escribía de una forma más popular, con más amarillismo, con más toques sexy, más como un bestseller que como un verdadero cronista.
Américo era una suerte de showman que empleaba mucho tiempo en autopromocionarse.
Los viajes de Américo fueron secundarios, unas expediciones portuguesas a Brasil que habrían pasado sin pena ni gloria si Américo no las hubiera ornamentado con coloristas alusiones al sexo, lo que acabó por cautivar a Europa. A diferencia de los aburridos diarios de Colón autorizados para todos los públicos, las cartas de Vespucio son obsesivas y gráficas sobre el tema de la sexualidad de los nativos.
Aquí podemos leer algunos fragmentos de sus descripciones:
Para nosotros era motivo de asombro que no hubiese entre ellas ninguna que tuviera los pechos caídos, y aquellas que habían tenido hijos no se distinguían de las vírgenes por la forma ni por la reducción de su vientre; y en otras partes de su cuerpo se apreciaban cosas que no mencionaré por pudor. Cuando tenían ocasión de copular con cristianos, empujadas por una lujuria desmedida, se envilecían y se prostituían.He aquí el poder de las palabras para encandilar al público: no importaba la rigurosidad de Américo sino contar las cosas de tal forma que América pareciera una Babilonia exótica. Un mundo de ciencia ficción lleno de mujeres dispuestas a complacer los deseos más morbosos de los europeos. Colón era un pazguato, y Américo era un libidinoso: ésa es la razón, en suma, de que América se llame América. Colón era para eruditos, pero Américo era Julio Verne.