Respuestas
1 Reading the text. Write true (T) or false (F).
1 Lectura del texto. Escriba verdadero (T) o falso (F).
[Ver imagen adjunta]
Respuesta:
A True Story: The Miracle of the Andes.
There were 45 people on the plane that left. Montevideo on October 12, 1972. They were flying over Argentina when the pilot said: "We must land at Mendoza Airport because the weather is bad. We can't go to Santiago de Chile today." But the next day, the weather was worse, and when they were flying over the Andes, which are the highest mountains in South America, the plane had an accident that killed a lot of people.
"They'll try to find us," said Nando Parrado. They waited. Three planes came but didn't see them. More people were dying because the nights were extremely cold and they only had a little to eat. Finally, Nando said: "If we stay here, we're all going to die. I'm going to find someone to save us.
Traducción:
Una historia real: El Milagro de los Andes.
Había 45 personas en el avión que partió de Montevideo el 12 de octubre de 1972. Sobrevolaban Argentina cuando el piloto dijo: "Debemos aterrizar en el aeropuerto de Mendoza porque hace mal tiempo. No podemos ir hoy a Santiago de Chile". Pero al día siguiente, el clima empeoró, y cuando volaban sobre los Andes, que son las montañas más altas de América del Sur, el avión tuvo un accidente que mató a muchas personas.
"Intentarán encontrarnos", dijo Nando Parrado. Ellos esperaron. Llegaron tres aviones pero no los vieron. Más gente se estaba muriendo porque las noches eran extremadamente frías y solo tenían un poco de comida. Finalmente, Nando dijo: “Si nos quedamos aquí, todos vamos a morir. Voy a buscar a alguien que nos salve".
Answer 1: The weather wasn't good so they stopped in Mendoza. (T)
Translation 1: El tiempo no era bueno así que se detuvieron en Mendoza. (Verdadero)
Answer 2: The pilot wasn't planning to stop in Santiago. (F)
Translation 2: El piloto no planeaba detenerse en Santiago. (Falso)
Answer 3: The weather wasn't better when they left Mendoza. (T)
Translation 3: El tiempo no era mejor cuando salieron de Mendoza. (Verdadero)
Answer 4: The plane had an accident on the thirteenth day of the tenth month. (T)
Translation 4: El avión tuvo un accidente el decimotercer día del décimo mes. (Verdadero)
Answer 5: There are higher mountains than the Andes in South America. (F)
Translation 5: Hay montañas más altas que los Andes en América del Sur. (Falso)
Answer 6: Nando Parrado didn't die in the accident. (T)
Translation 6: Nando Parrado no murió en el accidente. (Verdadero)
Answer 7: They had a little food. (T)
Translation 7: Ellos tenían un poco de comida. (Verdadero)
Answer 8: Some people offered to go with Nando. (F)
Translation 8: Algunas personas se ofrecieron a ir con Nando. (Falso)
Answer 9: A farmer found the people in the plane. (F)
Translation 9: Un granjero encontró a la gente en el avión. (Falso)
Answer 10: Many of the people died. (T)
Translation 10: Mucha gente murió. (Verdadero)
[Ver imagen adjunta]
Michael Spymore
