Respuestas
Respuesta:
A lo mejor.
¿Qué quiso decir?
¿Me entiendes?
¿Y si vamos al cine en vez de al teatro?
¿No has visto la tele?
Estuvo de lujo.
Cambia esa cara, ¿quieres?
¡Buenísimo!
Venga para acá, mija.
O sea.
¡Qué mayor está!
Voy para allá, espérame.
¿Dónde andabas?
Son uña y mugre.
Ahí te ves.
El niño no me come, estoy preocupado.
¡Hola!
¿Cómo va todo?
La Diana decidió dejar de venir a las clases.
Vente pa’ ca.
Habla hasta por los codos.
¡Te pasas!
Ponte las pilas.
¡Qué chévere!
¿Cómo va?
Es pan comido.
Siempre ves las cosas color de rosa.
¿Cómo te llamas?
Explicación:
Beinhauer define el lenguaje coloquial como "el habla tal como brota natural y espontáneamente en la conversación diaria, a diferencia de las manifestaciones lingüísticas conscientes, y por tanto más cerebrales, de oradores, predicadores, abogados, conferenciantes, etc., o las artísticamente modeladas y engalanadas de escritores, periodistas o poetas"