Question

De qué manera es relevante la traducción de francés a español de la Declaración de los Derechos
del Hombre y del Ciudadano para incitar el espíritu revolucionario en América? ¿porque podría ser
considerada “peligrosa “por la corona española

Answer 1

Respuesta:

la declaración de derechos humanos en francia eran los derechos fundamentales declarados para todos humanos sin importar su género, raza, etc, por esto al ser traducida al español la gente conoce que tiene derechos los cuales están siendo pisados y para la corona española esto en si era peligroso ya que si los esclavos, etc, sabían sus derechos iban a exigirlos y esto podría significar el derrocamiento de la corona española en la colonia

Explicación: