• Asignatura: Castellano
  • Autor: gabisalinas547yodsk
  • hace 1 año

Necesito realizar un diálogo utilizando galicismos e italianismos

Respuestas

Respuesta dada por: pedritosalas797
0

Respuesta:

Galicismos.      

Un galicismo es un término tomado del francés. También se llama así a las estructuras calcadas de dicha lengua.

Italianismos.

En el idioma español el influjo desde el italiano se hace notorio, como en otros idiomas europeos, durante el Renacimiento, que tuvo su nacimiento y su ápice en Italia, entre el 1400 y 1500, influyendo con sus innumerables innovaciones en la vida cotidiana y en las lenguas de toda Europa y a través de ella también de los otros continentes, siendo particularmente importante los préstamos en el área de las artes (por ejemplo en la pintura, escultura, la música, el teatro, la arquitectura, la navegación y la gastronomía).

Explicación:


gabisalinas547yodsk: me podrían ayudar a hacer el diálogo?
Respuesta dada por: mariajoseroble51
0

Respuesta:

italianismos:

Alerta: situación que indica precaución sobre algo.

Atacar: abalanzarse o lanzarse hacia algo.

Atenti: estar atentos.

Avanti: adelante.

Bacán: que posee dinero o es de buena posición.

Bagallo o bagayo: persona de aspecto feo.

Bagatela: composición de música generalmente romántica.

Birra: cerveza.

Bardo, balurdo, bardear: provocar a alguien para genera una pelea, controversia, problema o lío.

Bamboche: monigote.

Berreta: objeto de mala calidad.

Batifondo: desorden.

Bochar: reprobar. Generalmente se aplica a un examen.

Bochinche: generar ruido.

Bodrio: aburrimiento.

Busarda: panza o vientre prominente.

Capo: jefe.

Caro/a: querido, querida.

Careta: persona hipócrita.

Catramina: se aplica generalmente a automóviles que presentan un mal funcionamiento.

(escoje los que quieras)

galicismos:

Afiche: Cartel.

Amateur: Persona aficionada.

Balét: Tipo de baile.

Beige: Color que deriva de la lengua francesa.

Boulevard: Avenida o calle ancha, generalmente con árboles y un andén central.

Boutique: Local o comercio del rubro femenino.

Bricolaje: Actividad manual que realiza una persona aficionada, sin recurrir a los servicios de un profesional.

Buró: Tipo de mueble.

Cabaret: Sala de espectáculos de contenido erótico.

Capot: Parte del automóvil.

Carnet: Cédula de identidad.

Chalet: Tipo edificio concebido principalmente para su uso como vivienda unifamiliar.

Champagne: Tipo de bebida alcohólica.

Chef: Jefe de cocina o cocinero.

Chiffonnier: Mueble o cajonera.

Chofer o chófer (chauffeur): Conductor de un automóvil.

Cliché: Estereotipo.

Cofre (coffre): Baúl.

Collage: Arte compuesto por recortes de papeles de diferentes colores.

Complot: Conspiración o confabulación

 

Explicación:

Preguntas similares