Question

¿cual era el idiolecto de los chicos que gritaban "¡ahi viene racana!"?​

Answer 1

Respuesta:

Cuenta, con cierta ironía, que había un comisario de apellido Racana,que fue muy conocido por sus razias contra los pequeños malandras. Tanto los pibes utilizaron "ahí viene Racana" que terminó por desgastarsey la R y la A se fusionaron en "la" formando "la cana".

Explicación:

Espero te yude :)