1. Cambie las oraciones a voz pasiva usando presente perfecto o presente perfecto progresivo.
a. Jose has finished the homework.
c. The cat hasn't been drinking water.
e. We have read that book.
g. You haven't sent the activities.
b. The workers haven't been breaking the street.
d. The girls have been decorating the room. f. Kevin has broken another glass.
h. He hasn't bought the new cellphone.
Respuestas
Respuesta:
a. The homework has been finished by Jose
c. The water hasn't been drunk
e. that book have been read by us
g. The activities haven't been sent by you
b. The streets haven't been breaking by the workers
d. The room have been decorated by the girls
f. The glass have been broken by Kevin
h. The new cellphone haven't been bought by him
Respuestas en negrita:
a. Jose has finished the homework.
Answer a: Homework has been finished by Jose.
Translation a: Los deberes han sido terminados por José.
c. The cat hasn't been drinking water.
Answer c: The water has not been being drunk by the cat.
Translation c: El agua no ha estado siendo bebida por el gato.
e. We have read that book.
Answer e: That book has been read by us.
Translation e: Ese libro ha sido leído por nosotros.
g. You haven't sent the activities.
Answer g: The activities have not been sent by you.
Translation g: Las actividades no han sido enviadas por ti.
b. The workers haven't been breaking the street.
Answer b: The street has not been being broken by the workers.
Translation b: La calle no ha estado siendo rota por los trabajadores.
d. The girls have been decorating the room.
Answer d: The room has been being decorated by the girls.
Translation d: La habitación ha estado siendo decorada por las chicas.
f. Kevin has broken another glass.
Answer f: Another glass has been broken by Kevin.
Translation f: Otro vaso ha sido roto por Kevin.
h. He hasn't bought the new cellphone.
Answer h: The new cellphone has not been bought by him.
Translation h: El nuevo celular no ha sido comprado por él.
Explicación:
Solo se pueden convertir al modo pasivo las oraciones que están construidas con un verbo transitivo que son los que tienen objeto directo.
En las oraciones activas con un verbo transitivo el sujeto ejerce la acción del verbo y el objeto directo recibe la acción del verbo.
Para transformar una oración activa en pasiva, el objeto directo se convierte en el sujeto pasivo que recibe la acción del verbo.
En inglés, se suele usar la forma pasiva cuando no se conoce o no se quiere indicar quien realiza la acción del verbo, porque se otorga más importancia a la acción que a quien la realiza. Por esto algunas veces no es obvio conocer quien o qué realiza la acción y es necesario inferirlo del contexto o expresarlo como "Someone" o "Something".
Tenemos que poner el objeto directo como sujeto de la oración pasiva (sujeto paciente) y luego usamos el verbo to be en el tiempo que concuerde con la oración activa.
Present perfect:
a.) e.) g.) f.) h.)
Cuando la oración activa está en Present Perfect la oración pasiva tiene la estructura siguiente:
Sujeto pasivo era el objeto directo de la forma activa
El verbo "to be" lo usamos en Present Perfect concordando con el sujeto pasivo.
También usamos el participio pasado del verbo principal de la oración activa y opcionalmente podemos añadir otros elementos de la oración activa como el sujeto, que aquí lo tenemos que preceder de la preposición "by" si es una persona o "for" si no. También los complementos circunstanciales que también lo serán en la oración pasiva, por ejemplo el lugar donde se desarrolla la acción del verbo.
Present perfect continuous:
c.) b.) d.)
Cuando la oración activa está en Present Perfect Continuous la oración pasiva tiene la estructura siguiente:
Sujeto pasivo era el objeto directo de la forma activa.
El verbo "to be" lo usamos en Presente Perfect Continuous concordando con el sujeto pasivo.
También usamos el participio pasado del verbo principal de la oración activa y opcionalmente podemos añadir otros elementos de la oración activa como el sujeto, que aquí lo tenemos que preceder de la preposición "by" si es una persona o "for" si no. También los complementos circunstanciales que también lo serán en la oración pasiva, por ejemplo el lugar donde se desarrolla la acción del verbo.