Question

Preposiciones de tiempo y movimiento en ingles-español

Answer 1

Preposiciones de movimiento en inglés A continuación verás una tabla con las preposiciones de movimiento en inglés que son más utilizadas en el lenguaje cotidiano. Algunas de ellas son iguales a las que vimos en preposiciones de lugar. Con los ejemplos podrás notar las diferencias en su uso.PreposiciónTraducción al InglésEjemploPor encima deOverThey crossed over the bridgeA lo largo deAlongHe is walking along the living roomDentro deIntoI like to jump into de swimming poolA, haciaTowardsThey are walking towards the universityPor debajo deUnderThe train is built under the streetsA través deThroughThey like to walk through the treesPor (medio de transporte)ByI have never traveled by planeFuera deOut ofThey went out of the houseEntreBetweenHe is crossing between two carsDe, desdeFromI came by bus from my houseHastaToShe is running to the bathroomAlrededor deAroundThe children are playing around the parkA través deAcrossChildren can´t go across the street without an adult.Hacia arribaUpI walked up the mountainPor delantePastHe was running past the schoolHacia abajoDownIt is funny to ride the bike down the hill

 

Las preposiciones de movimiento en inglés suelen usarse con los verbos que denotan cualquier tipo de desplazamiento, algunos ejemplos de estos verbos son: to arrive, to leave, to swim, to go, to come, to push, to pull, to jump, to sit down, to stand up, to run, to dance, to turn, to walk, to ski, to ride, to skate, to wor out, to slide, to climb y to play, entre muchos otros.

Son importantes a la hora de dar instrucciones, indicar direcciones, relatar acciones que ocurrieron o para indicar si nos estamos, hemos estado o iremos a un lugar.