Me ayudan a traducir estas oraciones? porfa
Estudio de mercado y localización de la demanda
Inscripción en el Registro Único Tributario
Registro ante la Cámara de Comercio y obtención del NIT
Costeo
Solicitud de la cotización internacional
Aceptación de la cotización y establecimiento del medio de pago
Preparación del producto a exportar
Remisión de la factura y confirmación de la carta de crédito si es el caso
Contratación del transporte y seguro
Solicitud de permisos de exportación o vistos buenos
Trámites Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Diligenciamiento por parte del declarante autorizado de la Solicitud de Autorización de Embarque, documento del que se desprende la Declaración de Exportación, DEX,
Funciones del declarante autorizado
Autorización y despacho de la mercancía
Documentos de embarque
Obligaciones y sanciones de los transportadores
Obligaciones y sanciones de los agentes de carga internacional
Diligenciamiento de la declaración de cambio y venta de divisas al intermediario cambiario
Solicitud de devolución de IVA en algunos casos
Respuestas
Respuesta:
a ) R// Market study and localization of demand .
b ) R// Registration in the Single Tax Registry
c ) R// Registration with the Chamber of Commerce and obtaining the NIT
d ) R// Costing
e ) R// Request for international quotation
f ) R// Acceptance of the quotation and establishment of the means of payment
g ) R// Preparation of the product to be exported
h ) R// Remission of the invoice and confirmation of the letter of credit if applicable
i ) R// Contracting of transport and insurance
j ) R// Application for export permits or good passes
k ) R// Procedures Ministry of Commerce, Industry and Tourism
L ) R// Completion by the authorized declarant of the Shipment Authorization Request, a document from which the Export Declaration, DEX, is deduced.
m ) R// Authorized Declarant Functions
n ) R// Authorization and dispatch of the merchandise
ñ ) R// Shipping documents
o ) R// Obligations and sanctions of carriers
p ) R// Obligations and sanctions of international cargo agents
q ) R// Filing of the exchange declaration and sale of foreign currency to the exchange broker
r ) R// VAT refund request in some cases
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
uff que largo :V