Question

de que lengua proviene la palabra anaconda , si alguien me puede ayudar

Answer 1

La palabra Anaconda proviene del inglés, y es un término utilizado desde el siglo XVIII para referirse a la Python Reticulae, sin embargo no está del todo claro el origen de la misma ni su auténtica procedencia.

Originalmente descubierta en Sri Lanka, la palabra al parecer proviene de una lengua singalés o tamil, tribus indioeuropeas la cual la llamaba Henakandaya, que en singalés se traduce como "serpiente de los relámpagos" por su longitud y velocidad para atacar a sus presas desde lo alto de un árbol.

John Ray (1627-1705) escribe en su sinopsis de animales y reptiles de 1693 sobre las anacandaia de Ceilán, serpiente que tritura a sus víctimas. Hoy en dia el nombre se utiliza para referirse a una serpiente de la familia Boidae, esa es la Anaconda Verde, la cual vive en los rios del trópico de Sudamérica, principalmente en el Río Orinoco.

Hasta ahora no se sabe realmente que origen tiene la palabra, pero se conoce de un rumor que no ha sido certificado, que un zoologo francés llamado Francois Marie Daudin (1774-1804) identificó por error a las serpientes sudamericanas con las anacondas y hoy en día se encuentra en el catálogo del Museo Británico y Jardín Zoológico de Londres.