Question

nombre de HgCr(ASO4)

Answer 1

El radical (AsO4) se llama Arseniato, junto con los otros dos elementos en su compuesto estarían formando un Arseniato de Plata y Cromo, no encuentro un nombre más corto :v 

Answer 2

_Es una Oxisal Doble_ 
+1   +2         -3
 HgCr(AsO4) --> Arseniato doble cromoso mercurioso
                                                                                                                      -3 
Falta el -3  en tu formula pero tambien se puede sobre entender ya (AsO4)
viene de ARSENIATO o tambien en su forma desarrollada -> Acido Arsenico o Acido Ortoarsenico (lo mismo) -> H3AsO4. Luego la logica de la formula si te fijas  sus valencias, +3 -3 =0 .