Respuestas
Respuesta:
En “Chilanga banda”, policías y ladrones participan de la misma realidad y de la misma escala de valores. Los policías se igualan a los delincuentes. Al mismo tiempo, López retrata la realidad social en Ciudad de México, y denuncia el abuso de poder y la corrupción de las autoridades.
Explicación:
espero te sirva
La canción “Chilanga banda” fue compuesta en el año 1994 por el polémico compositor y cantante mexicano Jaime López, internacionalizada por el grupo Café Tacvba.
Originalmente, el tema fue grabado por el autor, Jaime López, junto a José Manuel Aguilera y el grupo La Barranca, y fue incluido en el álbum experimental Odio Fonky, tomas de buró, editado en 1995.Su influencia fue determinante en la escena cultural y musical mexicana, al punto que el grupo Café Tacvba haría su propia versión y la incluiría en su disco Avalancha de éxitos, de 1996, tras lo que se convirtió en un verdadero fenómeno de masas en LatinoaméricaEntender su mensaje y carácter polémico pasa, necesariamente, por comprender la lengua callejera del mexicano de la capital, es decir, el lenguaje caló. Empecemos por decir que “chilanga banda” significa “pandilla mexicana (de Ciudad de México)”.
Para aproximarnos mejor al sentido de la canción, presentamos sus equivalencias en una suerte de traducción, si es que el término se nos permite. Al final del artículo, se incluye un glosario palabra a palabra, en orden alfabético:)
espero averte ayudado :3