In a school in Vista, California, the students
are studying hard. But they aren't reading
their books quietly. They're playing noisily!
Because this is not an ordinary school, and
Its students are not ordinary students. It's the
School of Rock, and the students are the rock
stars of the future!
The School of Rock In Vista is one of 86 Schools of Rock (SOR) in the U.S. and Mexico.
AT SOR, children aged 7 to 18 learn to play guitar, drums, and piano, and they learn to
sing, too. They also study the music genres of bands and musicians like The Beatles,
The Rolling Stones, Jimi Hendrix, and many others.
All the teachers at SOR schools are professional musicians.
They teach the children how to play their instruments. But
they also teach them how to perform in front of a big crowd,
and how to work well in a group. For this reason students have
one private lesson a week, but they also practice with other
students in bands, and prepare for big concerts. SOR gives
students the chance to perform in big concert buildings, and
also at music festivals like Lollapalooza,
Alex Kasvikis is one of SOR's stars of the future. It's his dream
to be a professional musician. He loves the school for its music,
but he really likes the students, too. Alex thinks the school
offers some fantastic experiences. But most importantly, he
thinks it helps students to see their futures as musicians.
Respuestas
Respuesta:
En una escuela de Vista, California, los alumnos
están estudiando mucho. Pero no están leyendo
sus libros en silencio. Están jugando ruidosamente.
Porque esta no es una escuela ordinaria, y
sus estudiantes no son estudiantes ordinarios. Es la
Escuela de Rock, y los estudiantes son las estrellas
¡estrellas de rock del futuro!
La Escuela de Rock de Vista es una de las 86 Escuelas de Rock (SOR) que hay en Estados Unidos y México.
En la SOR, los niños de 7 a 18 años aprenden a tocar la guitarra, la batería y el piano, y también a
a cantar. También estudian los géneros musicales de bandas y músicos como The Beatles
The Rolling Stones, Jimi Hendrix y muchos otros.
Todos los profesores de las escuelas SOR son músicos profesionales.
Enseñan a los niños a tocar sus instrumentos. Pero
pero también les enseñan a actuar frente a una gran multitud,
y a trabajar bien en grupo. Por eso los alumnos tienen
una clase particular a la semana, pero también practican con otros
estudiantes en bandas, y se preparan para grandes conciertos. SOR da a los estudiantes
a los estudiantes la oportunidad de actuar en grandes edificios de conciertos, y
también en festivales de música como Lollapalooza,
Alex Kasvikis es una de las estrellas del futuro de SOR. Su sueño es
ser un músico profesional. Le encanta la escuela por su música,
pero también le gustan mucho los estudiantes. Alex cree que la escuela
ofrece algunas experiencias fantásticas. Pero lo más importante es que
cree que ayuda a los estudiantes a ver su futuro como músicos.
Aquí está la traducción :)