Question

dos ejemplos de lenguaje y de metalenguaje

Answer 1

En primer lugar, ¿a qué se refiere con lenguaje y metalenguaje?

- Lenguaje o también llamado lenguaje objeto es aquel del cual hablamos y que desempeña el papel de referente; es el lenguaje acerca del cual habla el metalenguaje, es decir aquello a lo que se hace referencia desde el metalenguaje. 

- Metalenguaje es el lenguaje del lenguaje objeto, es decir, es el lenguaje en el cual hablamos acerca del lenguaje-objeto, se habla en general de las palabras, de signos.

Para diferenciar entre estos, se aplica la teoría de la jerarquía de lenguajes, la cual hace distinción entre uso y mención.


Ejemplos de lenguaje y metalenguaje:

1)     Napoleón fue emperador de Francia   (LENGUAJE)       
        "Napoleón" tiene 8 letras    (METALENGUAJE)

En la primera oración, referida al lenguaje-objeto, la palabra Napoleón es usada para hacer referencia a este personaje. 

En la segunda, se usan las comillas en Napoleón para hacer mención a la palabra en sí y no a aquello a lo cual hace referencia.


2)     "'Es verdad' que en un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos."

En este ejemplo,  la expresión " que en un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos." pertenece al lenguaje de las matemáticas, hace uso de este al limitarse a enunciar dicho teorema. 

Y la palabra "es verdad" se refiere a lo que se afirma a continuación, es decir, se refiere al lenguaje con el que se hace mención y se enuncia un teorema matemático.