Question

Me ayudarían con la fonética de este texto en inglés, es decir me podeis poner como se pronuncia cada palabra. El texto es el siguiente:
In 1917, two revolutions swept through Russia, ending centuries of imperial rule and setting in motion political and social changes that would lead to the formation of the Soviet Union. In March, growing civil unrest, coupled with chronic food shortages, erupted into open revolt, forcing the abdication of Nicholas II (1868-1918), the last Russian czar. Just months later, the newly installed provisional government was itself overthrown by the more radical Bolsheviks, led by Vladimir Lenin (1870-1924).

Russian Revolution: Background

By 1917, most Russians had lost faith in the leadership ability of Czar Nicholas II. Government corruption was rampant, the Russian economy remained backward, and Nicholas repeatedly dissolved the Duma, the Russian parliament established after the 1905 revolution, when it opposed his will. However, the immediate cause of the February Revolution–the first phase of the Russian Revolution of 1917–was Russia’s disastrous involvement in World War I (1914-18). Militarily, imperial Russia was no match for industrialized Germany, and Russian casualties were greater than those sustained by any nation in any previous war. Meanwhile, the economy was hopelessly disrupted by the costly war effort, and moderates joined Russian radical elements in calling for the overthrow of the czar.


After Czar Nicholas II and his family were executed by Bolshevik forces in July 1918, the killers hid the victims’ mutilated bodies. The remains were discovered and exhumed in the late 1970s near Yekaterinburg, Russia, and eventually identified through DNA testing.
February Revolution: 1917
The February Revolution (known as such because of Russia’s use of the Julian calendar until February 1918) began on March 8, 1917 (or February 23 on the Julian calendar), when demonstrators clamoring for bread took to the streets in the Russian capital of Petrograd (now called St. Petersburg). Supported by huge crowds of striking industrial workers, the protesters clashed with police but refused to leave the streets. On March 10, the strike spread among all of Petrograd’s workers, and irate mobs destroyed police stations. Several factories elected deputies to the Petrograd Soviet, or council, of workers’ committees, following the model devised during the 1905 revolution.

On March 11, the troops of the Petrograd army garrison were called out to quell the uprising. In some encounters, regiments opened fire, killing demonstrators, but the protesters kept to the streets and the troops began to waver. That day, Nicholas again dissolved the Duma. On March 12, the revolution triumphed when regiment after regiment of the Petrograd garrison defected to the cause of the demonstrators. The soldiers subsequently formed committees that elected deputies to the Petrograd Soviet.

The imperial government was forced to resign, and the Duma formed a provisional government that peacefully vied with the Petrograd Soviet for control of the revolution. On March 14, the Petrograd Soviet issued Order No. 1, which instructed Russian soldiers and sailors to obey only those orders that did not conflict with the directives of the Soviet. The next day, March 15, Czar Nicholas II abdicated the throne in favor of his brother Michael (1878-1918), whose refusal of the crown brought an end to the czarist autocracy.
Bolshevik Revolution: 1917

In the aftermath of the February Revolution, power was shared between the weak provisional government and the Petrograd Soviet. Then, on November 6 and 7, 1917 (or October 24 and 25 on the Julian calendar, which is why this event is also referred to as the October Revolution), leftist revolutionaries led by Bolshevik Party leader Vladimir Lenin launched a nearly bloodless coup d’état against the provisional government. The Bolsheviks and their allies occupied government buildings and other strategic locations in Petrograd, and soon formed a new government with Lenin as its head.

Lenin became the virtual dictator of the first Marxist state in the world. His government made peace with Germany, nationalized industry and distributed land, but beginning in 1918 had to fight a devastating civil war against anti-Bolshevik White Army forces. In 1920, the anti-Bolsheviks were defeated, and in 1922 the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) was established.

Answer 1

En 1917, dos revoluciones barrieron Rusia, poniendo fin a siglos de gobierno imperial y poniendo en marcha cambios políticos y sociales que conducirían a la formación de la Unión Soviética. En marzo, la creciente agitación civil, junto con la escasez crónica de alimentos, entró en erupción en abierta revuelta, obligando a la abdicación de Nicolás II (1868-1918), el último zar ruso. Pocos meses después, el gobierno provisional recién instalado fue derrocado por los bolcheviques más radicales, dirigidos por Vladimir Lenin (1870-1924). Revolución rusa: Antecedentes En 1917, la mayoría de los rusos habían perdido la fe en la capacidad de liderazgo del zar Nicolás II. La corrupción del gobierno era desenfrenada, la economía rusa permanecía atrasada, y Nicholas disolvió repetidamente la Duma, el parlamento ruso establecido después de la revolución de 1905, cuando se opuso a su voluntad. Sin embargo, la causa inmediata de la Revolución de Febrero -la primera fase de la Revolución Rusa de 1917- fue la desastrosa participación de Rusia en la Primera Guerra Mundial (1914-18). Militariamente, la Rusia imperial no era rival para la Alemania industrializada, y las bajas rusas eran mayores que las sostenidas por cualquier nación en cualquier guerra anterior. Mientras tanto, la economía fue interrumpida irremediablemente por el costoso esfuerzo de guerra, y los moderados se unieron a los elementos radicales rusos al pedir el derrocamiento del zar. Después de que el zar Nicolás II y su familia fueron ejecutados por las fuerzas bolcheviques en julio de 1918, los asesinos ocultaron los cuerpos mutilados de las víctimas. Los restos fueron descubiertos y exhumados a finales de 1970 cerca de Ekaterimburgo, Rusia, y finalmente identificados a través de pruebas de ADN. Revolución de febrero: 1917 La Revolución de Febrero (conocida como tal por el uso de Rusia del calendario juliano hasta febrero de 1918) comenzó el 8 de marzo de 1917 (o el 23 de febrero en el calendario juliano), cuando los manifestantes clamando por el pan tomaron las calles en la capital rusa de Petrogrado (Ahora llamado San Petersburgo). Apoyados por una gran multitud de trabajadores industriales en huelga, los manifestantes se enfrentaron con la policía pero se negaron a abandonar las calles. El 10 de marzo, la huelga se extendió entre todos los trabajadores de Petrogrado, y turbas furiosas destruyeron las comisarías de policía. Varias fábricas eligieron diputados al Soviet de Petrogrado, o consejo, de comités obreros, siguiendo el modelo ideado durante la revolución de 1905. El 11 de marzo, las tropas de la guarnición del ejército de Petrogrado fueron convocadas para sofocar el levantamiento. En algunos encuentros, los regimientos abrieron fuego, matando a los manifestantes, pero los manifestantes se mantuvieron en las calles y las tropas comenzaron a vacilar. Ese día, Nicolás volvió a disolver la Duma. El 12 de marzo, la revolución triunfó cuando el regimiento después del regimiento de la guarnición de Petrograd desertó a la causa de los manifestantes. Posteriormente, los soldados formaron comités que eligieron diputados al Soviet de Petrogrado. El gobierno imperial fue obligado a dimitir, y la Duma formó un gobierno provisional que pacíficamente compitió con el Soviet de Petrogrado por el control de la revolución. El 14 de marzo, el Soviet de Petrogrado emitió la Orden N ° 1, que instruía a los soldados y marineros rusos a obedecer sólo aquellas órdenes que no entraban en conflicto con las directivas del Soviet. Al día siguiente, el 15 de marzo, el zar Nicolás II abdicó del trono a favor de su hermano Miguel (1878-1918), cuya negativa de la corona puso fin a la autocracia zarista. Revolución bolchevique: 1917 Después de la Revolución de Febrero, se compartió el poder entre el débil gobierno provisional y el Soviet de Petrogrado. Entonces, los días 6 y 7 de noviembre de 1917 (o los días 24 y 25 de octubre en el calendario juliano, por lo que este evento también se conoce como la Revolución de Octubre), los revolucionarios izquierdistas liderados por el líder bolchevique Vladimir Lenin lanzaron un golpe 'Estado contra el gobierno provisional. Los bolcheviques y sus aliados ocuparon edificios gubernamentales y otros lugares estratégicos en Petrogrado, y pronto formaron un nuevo gobierno con Lenin como cabeza. Lenin se convirtió en el dictador virtual del primer estado marxista del mundo. Su gobierno hizo la paz con Alemania, nacionalizó la industria y distribuyó la tierra, pero a partir de 1918 tuvo que luchar contra una devastadora guerra civil contra las fuerzas del Ejército Blanco antibolchevique. En 1920, los anti-bolcheviques fueron derrotados, y en 1922 se estableció la Unión de Repúblicas Socialistas sovieticas (URSS)