Respuestas
Respuesta:
Explicación:
Por su parte el lenguaje indirecto, es aquel en el que alguien hace referencia, pero que ha dicho otra persona o personaje, es decir, comunicar de modo fiel lo que otra persona ha dicho, por ejemplo: Alberto dijo que no quería ir a la feria.
En la lectura del lenguaje, el directo permite conocer más la personalidad de los personajes, su forma de pensar y hasta su estado de ánimo. Por otra parte, el lenguaje indirecto aparece cuando el “narrador” hace referencia a lo que dijeron los personajes.
La diferencia entre uno y otro es que el directo es utilizado al citar a alguien y el indirecto al relacionar lo que alguien dijo sin citarlo directamente.
Por ejemplo, cuando un periodista cita a alguien usa el lenguaje directo y cuando esta haciendo un comentario o un refrito de la conversación utiliza el lenguaje indirecto.
Características del lenguaje directo e indirecto
Lenguaje directo
Habla el personaje y la intervención se señala mediante el guion de dialogo o comillas.
Se utilizan palabras que señalan el lugar y el momento en que los personajes hablan (aquí, ahora).
El diálogo es fluido, espontáneo y fiel a la lengua oral.
Los verbos de referencia van antes, intercalados o al final de la intervención del personajes.
Leguaje indirecto
Habla el narrador, desaparece el guión del diálogo.
Cambian los pronombres, los de primera y segunda persona pasan a tercera persona.
Usa la conjunción que: le dijo que…
El narrador indica qué personaje habla.