I. Escucha y ordena los siguientes versos según la canción.Enumera los versos del 1 al 9 .
ORDER THE VERSES:
----------- And our friends are all aboard
Many more of them live next door
And the band begins to play
------------ So we sailed up to the sun
'Til we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine
------------ We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
----------- Full speed ahead, Mr. Boatswain, full speed ahead!
Full speed it is, Sergeant!
Cut the cable, drop the cable!
Aye-aye, sir, aye-aye!
Captain, Captain!
-------------- We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
--------------- In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land of submarines
-------------- We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
-------------- As we live a life of ease (a life of ease)
Everyone of us (everyone of us) has all we need (has all we need)
Sky of blue (sky of blue) and sea of green (sea of green)
In our yellow (in our yellow) submarine (submarine, ah-ha)
--------------- We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine.
II.- Escucha la canción nuevamente y complete cada verso con las palabras que estan en el recuadro adjunto.
"Yellow Submarine" (THE BEATLES )
yellow(5) – submarine(6) – town – we(2) - sky – everyone – man – sea – captain – life(2) – cable – land – full – sun – green(2) – play – band – waves – door – friends - live.
In the ……….where I was born
Lived a ………. who sailed to …………
And he told us of his …………….
In the …………….of submarine
So we sailed up to the ………….
'Til we found the sea of ………….
And we lived beneath the …………….
In our yellow …………………
We all …………. in a yellow submarine
Yellow submarine, …………………. submarine
We all live in a yellow ……………………
Yellow submarine, yellow submarine
And our ………………. are all aboard
Many more of them live next ……………..
And the …………….. begins to ……………..
We all live in a yellow ………………………………
Yellow …………………., yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
………….. speed ahead, Mr. Boatswain, full speed ahead!
Full speed it is, Sergeant!
Cut the …………… , drop the cable!
Aye-aye, sir, aye-aye!
………………. , Captain!
As we live a …………. of ease
………………….. of us has all we need
……………… of blue and sea of …………………
In our yellow submarine (submarine, ah-ha)
………… all live in a yellow submarine
Yellow submarine, ………………… submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, …………………………………..
We all live in a …………….. …………………
Yellow submarine, yellow submarine
……… all live in a yellow submarine
Yellow submarine, ………………..submarine
III.- COMPLETE THE INFORMATION. BUSCA Y COMPLETA ESTA INFORMACIÓN:
Name of the song:(Nonbre de la canción) ………………………………………..
Name of the Band: (Nombre de la banda)……………………………………….
Nationality of the Band: (Nacionalidad de la banda) …………………………………
Author of the song: (Autor de la canción) ……………………………………….
Topic ( Tema de la canción ): Ejemplo ( Paz , amor , libertad , justicia etc): …………………………………………………………………………………………
IV.- Traduce la canción al español . Usa tu cuaderno , diccionario o traductor .
GOOD JOB!!!!!
Respuestas
Respuesta:
----------- Y nuestros amigos están todos a bordo
Muchos más viven al lado
Y la banda empieza a tocar
------------ Entonces navegamos hasta el sol
Hasta que encontramos el mar verde
Y vivimos bajo las olas
En nuestro submarino amarillo
------------ Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
----------- ¡A toda velocidad, Sr. Contramaestre, a toda velocidad!
¡A toda velocidad, sargento!
¡Corta el cable, suelta el cable!
¡Aye-aye, señor, aye-aye!
Capitán, Capitán!
-------------- Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
--------------- En el pueblo donde nací
Vivía un hombre que navegaba hacia el mar
Y nos contó de su vida
En la tierra de los submarinos
-------------- Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
-------------- Mientras vivimos una vida tranquila (una vida cómoda)
Todos nosotros (todos nosotros) tenemos todo lo que necesitamos (tenemos todo lo que necesitamos)
Cielo azul (cielo azul) y mar verde (mar verde)
En nuestro submarino amarillo (en nuestro amarillo) (submarino, ah-ha)
--------------- Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo.
II.- Escucha la canción nuevamente y complete cada verso con las palabras que estan en el recuadro adjunto.
"Yellow Submarine" (LOS BEATLES)
amarillo (5) - submarino (6) - ciudad - nosotros (2) - cielo - todos - hombre - mar - capitán - vida (2) - cable - tierra - pleno - sol - verde (2) - juego - banda - olas - puerta - amigos - vivo.
En el ……… .donde nací
Vivió un ………. que navegó a …………
Y nos contó de su …………….
En el ……………. De submarino
Así que navegamos hasta el ………….
Hasta que encontramos el mar de ………….
Y vivíamos debajo de …………….
En nuestro amarillo …………………
Todos …………. en un submarino amarillo
Submarino amarillo, …………………. submarino
Todos vivimos en un amarillo ……………………
Submarino amarillo, submarino amarillo
Y nuestro ………………. están todos a bordo
Muchos más de ellos viven a continuación …………… ..
Y el …………… .. comienza a …………… ..
Todos vivimos en un amarillo ………………………………
Amarillo …………………., Submarino amarillo
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, submarino amarillo
………… .. Adelante, Sr. Contramaestre, ¡adelante a toda velocidad!
¡A toda velocidad, sargento!
¡Corta el ……………, suelta el cable!
¡Aye-aye, señor, aye-aye!
………………. , Capitán!
Como vivimos un …………. de facilidad
………………… .. de nosotros tiene todo lo que necesitamos
……………… de azul y mar de …………………
En nuestro submarino amarillo (submarino, ah-ha)
………… todos viven en un submarino amarillo
Submarino amarillo, ………………… submarino
Todos vivimos en un submarino amarillo
Submarino amarillo, …………………………………..
Todos vivimos en un …………… .. …………………
Submarino amarillo, submarino amarillo
……… todos viven en un submarino amarillo
Submarino amarillo, ……………… ..submarino