Respuestas
Respuesta:
Este 24 de marzo se cumplen 45 años del golpe Estado que marcaría la historia de Argentina. Las décadas pasan, pero el pueblo argentino no olvida, al contrario: con cada nieto recuperado, con cada juicio fallado en contra de los torturadores, la brasa de la memoria enciende un hoguera que ya no quema libros, los produce.
Nuevas publicaciones que abordan desde la ficción o el texto informativo los crímenes militares circulan, ya no sólo entre lectores adultos, cada vez más se dirigen a niños y niñas que quieren saber, que necesitan saber.
He reseñado en diversas entradas en este blog títulos como ¿Quién soy? El mar y la serpiente, Los sapos de la memoria, Diario de un hada, Mañana viene mi tío, Abuelas con identidad, Rompecabezas, Exiliaditas…
Pero ahora toca el turno a los pájaros. Primero los de Galeano. En su breve texto “Los pájaros prohibidos” una niña propone ese otro lenguaje que suelen hablar los menores: uno que es a un tiempo el lenguaje de la imaginación y el de la resistencia. El mismo de El Principito cuando traduce lo que para el lenguaje adulto es un simple sombrero en una boa que se comió a un elefante. El lenguaje para mirar dentro, detrás, debajo, encima de las superficies: el que encuentra espacios propios para escapar de las tiranías adultas, el lenguaje con el que operan las resistencias. La niña del texto de Galeano le propone a su padre, encarcelado, un código secreto: un árbol donde caben ellos dos y desde donde se puede pensar en libertad.