Ejercicio 3: Reescribe las oraciones y usa el tercer condicional. Mantenga el mismo significado.
Ejemplo: mi coche estaba averiado. No la llevé allí. / Si mi coche no hubiera estado averiado, la habría llevado allí.
1. She did not give me her phone number. I could not call her. / If she ............................................. me her phone number, I could have called her.
2. He was at work. He could not go with us. / If he had not been at work, he ............................................. with us.
3. My dad did not buy any sugar. My mum did not make any cake. /If my dad ..................................... some sugar, my mum would have made some cake.
4. I travelled round the world because I had won the lottery. /I wouldn't have travelled round the world if I ................................................ the lottery.
5. We did not have enough money. We could not afford to eat in restaurants. /If we .................................. enough money, we could have afforded to eat in restaurants.
Respuestas
Hola, Selev45182:
► EJERCICIO 3
Reescribe las oraciones y usa el tercer condicional. Mantenga el mismo significado.
Ejemplo:
• Mi coche estaba averiado. No la llevé allí.
• Si mi coche no hubiera estado averiado, la habría llevado allí.
1. She did not give me her phone number. I could not call her.
• If she _____________ me her phone number, I could have called her.
2. He was at work. He could not go with us.
• If he had not been at work, he _____________ with us.
3. My dad did not buy any sugar. My mum did not make any cake.
• If my dad _____________ some sugar, my mum would have made some cake.
4. I travelled round the world because I had won the lottery.
• I wouldn't have travelled round the world if I _____________ the lottery.
5. We did not have enough money. We could not afford to eat in restaurants.
• If we _____________ enough money, we could have afforded to eat in restaurants.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► SOLUCIÓN
1. She did not give me her phone number. I could not call her.
• If she HAD GIVEN me her phone number, I could have called her.
Traducción:
➺ Ella no me dio su número de teléfono. No pude llamarla.
➺ Si ella me hubiera dado su número de teléfono, yo podría haberla llamado.
2. He was at work. He could not go with us.
• If he had not been at work, he COULD HAVE GONE with us.
Traducción:
➺ Él estaba en el trabajo. No pudo ir con nosotros/as.
➺ Si él no hubiera estado en el trabajo, podría haber ido con nosotros/as.
3. My dad did not buy any sugar. My mum did not make any cake.
• If my dad HAD BOUGHT some sugar, my mum would have made some cake.
Traducción:
➺ Mi papá no compró azúcar. Mi mamá no hizo un/ningún pastel.
➺ Si mi papá hubiera comprado azúcar, mi mamá habría hecho un/algún pastel.
4. I travelled round the world because I had won the lottery.
• I wouldn't have travelled round the world if I HADN'T WON the lottery.
Traducción:
➺ Yo viajé alrededor del mundo porque había ganado la lotería.
➺ Yo no habría viajado alrededor del mundo si no hubiera ganado la lotería.
5. We did not have enough money. We could not afford to eat in restaurants.
• If we HAD HAD enough money, we could have afforded to eat in restaurants.
Traducción:
➺ No teníamos suficiente dinero. No podíamos permitirnos comer en restaurantes.
➺ Si hubiéramos tenido suficiente dinero, podríamos habernos permitido comer en restaurantes.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► THIRD CONDITIONAL SENTENCES
Estas oraciones condicionales (también llamadas 'conditional sentences type III' or 'unreal conditional sentences') tienen un verbo en pasado perfecto después de la conjunción 'if' y un verbo en condicional perfecto en la proposición principal (= main clause). La condición (= if-clause) puede estar al principio o al final de la oración.
➜ Third Conditional Sentences – Structure:
• If-clause (= conditional clause) ➙ Past perfect
• Main clause ➙ Conditional perfect = 'would' + 'have' + past participle of the main verb
➜ Estas oraciones se usan para hablar de situaciones irreales en el pasado que ya no se pueden alterar, es decir, de situaciones hipotéticas o imaginarias que no sucedieron.
➜ Las terceras condicionales pueden utilizarse para decir que nos arrepentimos de haber hecho algo, cuando presentamos excusas o cuando estamos regañando a alguien.
➜ El verbo auxiliar 'would' puede sustituirse por 'could' o 'might'.
➜ Al igual que en español, la condición (= if-clause) puede estar al principio o al final de la oración. Las reglas de puntuación también coinciden con las del español.
a. Si la proposición condicional va primero, se suele usar una coma para separarla de la oración principal. Por ejemplo:
• If he had gone to bed earlier, he wouldn't have been so tired.
➺ Si él se hubiera acostado más temprano, no habría estado tan cansado.
b. Si la proposición condicional aparece al final, la coma no es necesaria. Por ejemplo:
• He wouldn't have been so tired if he had gone to bed earlier.
➺ Él no habría estado tan cansado si se hubiera acostado antes.
Ejemplos:
• If you had studied harder, you would have passed the exam.
➺ Si hubieras estudiado más, habrías aprobado el examen.
• If Mary hadn't eaten so much, she wouldn't have felt sick.
➺ Si Mary no hubiera comido tanto, no se habría sentido mal.
Saludos. ✨
.