Question

“un mundo pequeño y a la vez inconmensurable”, de lenguaje estrictamente figurado o metafórico,
Que significa?

Answer 1

Respuesta:

El vocablo latino commensurabĭlis llegó al castellano como conmensurable. Así se califica a aquello que puede ser valuado o medido. En cambio, algo que no está sujeto a una valuación o a una medición resulta inconmensurable.

Answer 2

Respuesta:

nconmensurabilidad es la imposibilidad de comparación de dos teorías cuando no hay un lenguaje teórico común. Si dos teorías son inconmensurables entonces no hay manera de compararlas y decir cuál es mejor y correcta.