Question

2 oraciones de cada una expresiones :Do it for kicksFacebookLive wireHave the knackWorls apart

Answer 1

 Traducción de "just for kicks" en españolPublicidadPublicidadPublicidadInglésEspañolTraduccionessólo por diversiónsólo porque sisólo por gustosolo por curiosidadpor placerI mean, just for kicks. No.Es decir, sólo por diversión.You know, just for kicks.Tú sabes, sólo por diversión.The Chitauri wouldn't assassinate a king just for kicks.Esto es cierto, los Chitauris no asesinarían un Rey sólo porque si.You don't sound like the kind of kid that would mess with a roller coaster just for kicks.No suenas como el tipo de chico que podría arruinarlo sólo porque si.Or are you doing it just for kicks?¿O lo hace sólo por gusto?you can eat fire just for kicks.Puedes comer fuego sólo por diversión.Gus, you should ask me a challenging question every once in a while, just for kicks.Gus, deberías preguntarme algo difícil, de vez en cuando sólo por diversión.I might hit someone with my car on the way home just for kicks.Puedo atropellar a alguien con mi auto camino a casa sólo por diversión.And at first, it would be just for kicks,Al principio sería sólo por diversión,I went ahead and enhanced them digitally And, just for kicks, Decided to extrapolate a 3-d hologramFui más allá y las mejoré digitalmente y, sólo por diversión, decidí extrapolar un holograma 3D del original 2D.If she wanted you to take off your clothes and run down the street right now, just for kicks, would you do it?Si ella quisiera que te quitaras la ropa y corrieras por la calle, sólo por diversión, ¿lo harías?Because the killer did not reorder 24 articulating vertebrae just for kicks and giggles, and that makes this some kind of cipher, which means I need the order written down before you go running the bony bits through the wash cycle.Debido a que el asesino no cambió el orden... de 24 vértebras sólo por diversión... y eso hace que esto sea algún tipo de código... lo que significa que necesito escribir el orden... antes de que pasen los huesos a través del ciclo de lavado.Just for kicks, didn't you?Sólo por diversión, ¿no?And just for kicks we ran his picture through the balding, aging and weight gain software to see how he would look.Y sólo por diversión, la pasamos por las aplicaciones de perder pelo, envejecer y ganar peso para ver cómo se vería.No point, just for kicks.Sin punto, sólo por la emoción.She dated him just for kicks.Ella lo conocía solo por sus patadas.This singing telegram thing is just for kicks.Lo de cantar telegramas es solo por diversión.The drug dealers, they wanted to know, just for kicks, which vests would work.Los narcotraficantes querían saber... solo por curiosidadcuál chaleco funcionaría.Apart from that, it was just for kicks.Además de eso, solo fue por diversión.And then maybe we can drive off to New York just for kicks.Y después tal vez podamos ir a Nueva York solo por diversión.