• Asignatura: Inglés
  • Autor: perazzovalentin6
  • hace 2 años

Ayudaaa tengo que traducir(no literalmente) el parrafo 12

Adjuntos:

Respuestas

Respuesta dada por: 1001010
1

Respuesta:

Ok aqui sta traducido

Explicación:

VICENTE

1

Vincent Malloy tiene siete años

Siempre es educado y hace lo que le dicen

Para ser un chico de su edad, es considerado y agradable.

Pero quiere ser como Vincent Price

2

No le importa vivir con su hermana, su perro y sus gatos.

Aunque preferiría compartir una casa con arañas y murciélagos

Allí podría reflexionar sobre los horrores que ha inventado.

Y deambular por pasillos oscuros, solo y atormentado

3

Vincent es agradable cuando su tía viene a verlo.

Pero imagina sumergiéndola en cera para su museo de cera

4

Le gusta experimentar con su perro Abercrombie.

Con la esperanza de crear un zombi horrible.

Entonces él y su horrible perro zombie

Podría ir en busca de víctimas en la niebla de Londres

5

Sus pensamientos, sin embargo, no son solo crímenes macabros

Le gusta pintar y leer para pasar algunas veces.

Mientras que otros niños leen libros como Go, Jane, Go!

El autor favorito de Vincent es Edgar Allen Poe.

6

Una noche, mientras leía un cuento espantoso

Leyó un pasaje que le hizo palidecer

7

Una noticia tan horrible que no pudo sobrevivir

¡Porque su bella esposa había sido enterrada viva!

Cavó su tumba para asegurarse de que estaba muerta.

Sin saber que su tumba era el macizo de flores de su madre

8

Su madre envió a Vincent a su habitación.

Sabía que había sido desterrado a la torre de la perdición.

Donde fue sentenciado a pasar el resto de su vida

A solas con el retrato de su bella esposa

9

Mientras está solo y loco encerrado en su tumba

La madre de Vincent irrumpió de repente en la habitación.

Ella dijo: "Si quieres, puedes salir a jugar

Hace sol afuera y un hermoso día "

10

Vincent trató de hablar, pero no podía hablar.

Los años de aislamiento lo habían debilitado bastante.

Así que sacó un papel y garabateó con un bolígrafo:

"Estoy poseído por esta casa y no podré dejarla nunca más"

Su madre dijo: "No estás poseído, y no estás casi muerto

11

Estos juegos que juegas están todos en tu cabeza

No eres Vincent Price, eres Vincent Malloy

No estás atormentado ni loco, solo eres un niño

Tienes siete años y eres mi hijo

Quiero que salgas y te diviertas de verdad ".

12

Con su ira ahora agotada, salió por el pasillo

Y mientras Vincent retrocedía lentamente contra la pared

La habitación comenzó a hincharse, a temblar y a crujir

Su horrible locura había llegado a su punto máximo

13

Vio a Abercrombie, su esclavo zombie

Y escuché a su esposa llamar desde más allá de la tumba

Ella habló desde su ataúd e hizo demandas macabras

Mientras, a través de paredes agrietadas, alcanzó manos esqueléticas

14

Cada horror en su vida que se había deslizado a través de sus sueños

¡Convirtió su risa loca en gritos de terror!

Para escapar de la locura, alcanzó la puerta

Pero cayó flácido y sin vida en el suelo

15

Su voz era suave y muy lenta

Como citó El cuervo de Edgar Allen Poe

dieciséis

Y mi alma de esa sombra

que yace flotando en el suelo

será levantado?

Nunca más…"

Respuesta dada por: suarezluna049
1

Respuesta:

Con su ira, ahora gastada, ella camino por el pasillo

Mientras Vincent se acercaba lentamente hacia la pared de espalda

El cuarto comenzó a crecer, sacudirse y crujir

Su horrible insanidad ha llegado al máximo nivel

¡Espero haberte ayudado!

Preguntas similares