Question

El idioma español se habla en muchos países; sin embargo en cada uno tiene ciertas peculiaridades. De las siguientes palabras, identifica ¿Cuál será difícil de comprender para una persona procedente de España que arribe a nuestro país?

Answer 1

Respuesta:

y las palabras?

Explicación:

Answer 2

Respuesta:

pizarrón  

No, en España es pizarra. Pizarrón lo entendería solo como una pizarra muy grande. En AmL sí se usa pizarrón con este sentido: pizarrón.

zumo

En España la palabra "jugo" no se usa para el líquido que se saca de la fruta, siempre se dice "zumo", yo pensé que eran sinónimos y que mayormente "jugo" se utilizaba en América mientras que "zumo" lo usábamos por este lado del charco.