Question

que diferencia existen entre el lenguaje técnico y literario

Answer 1

La más sobre saliente es el sentido literal de las oraciones, puesto que se debe ser muy puntual en un ensayo científico (lenguaje técnico) debe precisarse correctamente lo que se quiere decir sin que quepa la posibilidad de darle otro sentido. Por ejemplo: "La gravedad equivale a 9/8ms2" está demostrado y no puede deducirse un sentido diferente al de la oración.
El sentido literario se presta para diferentes consideraciones, también es más agradable, más romántico y puede aducirse a las novelas: "Sus ojos eran como un manantial de luz" en un sentido técnico esto no tiene sentido, pero es posible realizar varias interpretaciones en un sentido literario.

Answer 2

lenguaje técnico: hace referencia al lenguaje que se ocupara según el lugar o especialidad de las personas. ejemplo
el lenguaje que emplea un abogado es muy diferente al que emplea un arquitecto.

el lenguaje literario: este también es un lenguaje técnico pero este se basa mas en lo que es en las novelas cm son las palabras que se emplean van de acuerdo a lo que el escritor quiere contar en su historia con lenguaje que va de acuerda a la época o historia a narrar ejemplo
la novela de 50 sombras de gray es diferente ha la de Crepúsculo el dialogo  las palabras usadas y eso.