Respuestas
Respuesta:este
“Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor; y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador. Porque ha mirado la bajeza de su sierva; pues he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones. Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; Santo es su nombre, y su misericordia es de generación en generación a los que le temen. Hizo proezas con su brazo; esparció a los soberbios en el pensamiento de sus corazones. Quitó de los tronos a los poderosos, y exaltó a los humildes. A los hambrientos colmó de bienes, y a los ricos envió vacíos. ¡Socorrió a Israel su siervo, acordándose de la misericordia de la cual habló a nuestros padres, para con Abraham y su descendencia para siempre!”
Una Biblia de estudio en alemán ofrece una excelente introducción para esta canción:
Esta alabanza de María, la corona de todos los salmos del Antiguo Pacto y al mismo tiempo el glorioso comienzo de todas las alabanzas del Nuevo Pacto, es especialmente maravillosa. Como el rugir de una tormenta, el Espíritu Santo atraviesa la historia de las naciones y los tiempos, llamando a la conversión, a la fe y al discipulado. Nacidas de la impresionante experiencia de gracia que significa presenciar a Dios, las palabras de María se expresan allí como un sí y un amén a todas las expresiones del reino de Dios en la historia, y brillan hacia el futuro como una gran profecía hasta los tiempos más remotos. Así comenzó el glorioso y gran Aleluya del Nuevo Pacto. Con la alabanza de María se inician las alabanzas del Nuevo Testamento.
Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador” (Lc. 1:46-47). Podemos apreciar cómo las expresiones alma y espíritu están juntas, formando una unidad. El alma (psiquis) tiene que ver con la esencia de nuestra personalidad, emociones y sentimientos; el espíritu controla nuestro pensar, querer y decidir. Ambos armonizan en María: con el alma exaltaba al Señor y con el espíritu se alegraba en Dios su Salvador.
T