ayudaaaaaa
necesito 20 expresiones panameñas y lo que significa es una tarea pero yo no soy de aqui de panama y no se que escribir :(

Respuestas

Respuesta dada por: German8888
1

Agarrar mangos bajitos= Hacer algo de la forma mas facil

  1. Arravalero/a

Anónimo: german
Anónimo: me dijo sthepannie que la perdones
Anónimo: que quiere ser amiga tuya y dijo que se iba a suic-idar
Anónimo: y también me dijo que sus últimas palabras eran te amo german
Respuesta dada por: cometusopita
1

Respuesta:

1. Mopri

Así, tomamos la palabra primo y la convertimos en mopri, que no solo se refiere al hijo del tío de una persona como dice la RAE, sino que también describe a un amigo o pasiero.

2. Ahuevao  

Esta palabra se puede usar en múltiples situaciones, pero la más común es para denominar a una persona que comprende o capta las cosas más lento que el promedio o que entiende una cosa distinta a lo que el resto del grupo comprendió.

3. Llesca

Otro caso en el que usamos la inversión de sílabas es al hablar de la llesca, en lugar de la calle. La versión coloquial es más auténtica, con más sabor.

4. ¡Chuzo!

Es una interjección que utilizamos para verbalizar algún sentimiento o impresión. Por ejemplo, si acabas de recordar algo que tenías que hacer y no hiciste dices «¡chuzo!

5. Compa

Es una abreviación de la palabra compadre y se utiliza, especialmente entre hombres, bien para referirse a un amigo o entre desconocidos, pero buscando dar un trato afable y cortés a la vez.

Top 10 Coolest Speakeasies in the World

6. Chambón

Un chambón es una persona que no tiene muchas habilidades para desempeñarse en alguna actividad que puede ser deportiva.

7. Bulto

Un bulto es una persona que es mala, realmente mala en lo que se desempeña. Por ejemplo: «ese man es un bulto como representante sindical».

8. Birria

Significado de la palabra birria es pequeño, «ese perro es una birria, pero ¡cómo ladra!».

9. Chachai

Cuando a las niñas les ponen un traje de esos lindos, con vuelo y lazo atrás la gente suele decirles «¡qué lindo tu chachai»

10. Chaniao

Cuando una persona se arregla o se viste mejor de lo habitual se le dice que está chaniao.  

11. Venteconmigo

Es cuando se trata de uno de no muy buena calidad, al que llamamos venteconmigo. Cuando la gente se pone venteconmigo deja una estela punzante allá por donde pasa.

12. Tongo

A los agentes de la fuerza del orden se les llama tongos aquí en Panamá. Generalmente nos referimos así a los rasos o que no tienen rango.

13. Guabanazo

Cuando una persona se da un buen golpe decimos que se dio un guabanazo. Suele tratarse de un golpe accidental, aunque una persona también le puede dar un guabanazo a otra.

14. Golpe de ala

Cuando no se siguen estas reglas, aparecen efluvios nada agradables como el golpe de ala, también conocido como grajo o simplemente mal olor en el sobaco.

15. Biencuidao

Panamá nos hemos dado a bien llamar a estar personas biencuidao, porque generalmente cuando te ven dicen: «bien cuidao bella dama» o «bien cuidao chif».

16. Chacalita o rakataca

Estos dos términos se emplean para referirse a chicas o mujeres, generalmente de barrios pobres o del gueto, que actúan y hablan como maleantes no siéndolo necesariamente. Los hombres también pueden ser chacalitos.

17. Porcón

Cuando vas al cine, ¿qué pides para picar mientras ves la película? Pues porcón con soda, claro está.

18. Ñamería

Para hacer referencia a una persona que está loca, a veces utilizamos el apelativo ñame y si se trata de las locuras que hace o dice esta persona, pues hablamos de ñamerías.

19. Ñecks

Si una persona se saca (o le sacan) la ñecks es porque tuvo un accidente muy grave, una caída aparatosa o alguien le dio una paliza. «¡Chuzo!, ese motorizado se sacó la ñecks».

20. Taquillar o takillar

Cuando una persona busca ganar popularidad y aceptación, está taquillando, cuando quiere llamar la atención o lucirse ante los demás, está taquillando. Dicho de otro modo, si una persona pifea sus pertenencias o sus actos delante de los demás o a través de las redes sociales definitivamente es un taquillero.

Preguntas similares