Respuestas
Respuesta:
Como se puede ver, más que un reproche a sus pretendientes o a ella misma, la protagonista anónima, lo que en el soneto se expone son las experiencias amorosas que ha vivido esta dama ( quizás, Sor Juana fue alguna vez su confidente) y que la han hecho muy infeliz.
Explicación:
Soneto
Al que ingrato me deja, busco amante;
al que amante me sigue, dejo ingrata;
constante adoro a quien mi amor maltrata,
maltrato a quien mi amor busca constante.
Al que trato de amor, hallo diamante,
y soy diamante al que de amor me trata,
triunfante quiero ver al que me mata
y mato al que me quiere ver triunfante.
Si a éste pago, padece mi deseo;
si ruego a aquél, mi pundonor enojo;
de entrambos modos infeliz me veo.
Pero yo, por mejor partido, escojo;
de quien no quiero, ser violento empleo;
que, de quien no me quiere, vil despojo.
Al que ingrato me deja, busco amante;
al que amante me sigue, dejo ingrata;
constante adoro a quien mi amor maltrata,
maltrato a quien mi amor busca constante.
Pero eso no significa que no haya amado o sido amada, pues esto lo ha vivido con profunda pasión y entrega:
Al que trato de amor, hallo diamante,
y soy diamante al que de amor me trata,
triunfante quiero ver al que me mata
y mato al que me quiere ver triunfante.
Pero sus dudas y temores siempre la acompañan y se niega a ser ella la primera, en declarar su amor, aunque le cueste su infelicidad:
Si a éste pago, padece mi deseo;
si ruego a aquél, mi pundonor enojo;
de entrambos modos infeliz me veo.
Pero ella siempre esperará, a su pareja ideal, y rechazará a quien no merezca su amor:
Pero yo, por mejor partido, escojo;
de quien no quiero, ser violento empleo;
que, de quien no me quiere, vil despojo.