Respuestas
Many years ago, when England was just a handful of kingdoms which battled between them, Arthur, son of king Uther, was born.
The child’s mother, died few after giving birth and the father gave him to the wizard Merlin in order to educate him. Merlin decided to bring the baby to the castle of a noble man who had a son of few years called Kay. To guarantee prince Arthur’s security, Merlin did not give his origins away.Each day, Merlin taught little Arthur all the known sciences and, as he was a wizard, he even taught him something of the future sciences and certain magical formulae.
Years went by and king Uther died apparently without issue. Noble men went to Merlin to find the sucesor. Merlin made appear on a stone a sword firmly stuck on an iron anvil with a legend which read “This is Excalibur Sword. Whoever pulls it out of this anvil will be king of England” .
Noble men tried fortune but, despite all their efforts, they could not move the sword not even a millimetre.
Arthur and Kay, who were already two handsome boys, had gone to the city to attend a tournament in which Kay wanted to participate. As the hour was approaching, Arthur realised that he had forgotten Kay’s sword in the inn. He went running, but when he arrived there, the door was closed.
Arthur did not know what to do. Without sword, Kay could not take part in the tournament. In his desperation, he looked around and discover the Excalibur sword.
Traduccion
Merlín el Mago
Hace muchos años, cuando Inglaterra era más que un puñado de reinos que batallaban entre ellos, Arthur, el hijo del rey Uther, nació.
La madre del niño, murió pocos después de dar a luz y el padre le dio al mago Merlín con el fin de educar a él. Merlín decidió llevar al bebé al castillo de un hombre noble que tenía un hijo de pocos años llamado Kay. Para garantizar la seguridad del príncipe Arturo, Merlín no dio sus orígenes de distancia.
Cada día, Merlin enseñó el pequeño Arthur todas las ciencias conocidas y, como él era un mago, incluso le enseñó algo de los futuros ciencias y ciertas fórmulas mágicas.
Pasaron los años y el rey Uther murió aparentemente sin ningún problema. nobles hombres fueron a Merlín para encontrar al sucesor. Merlín hizo aparecer sobre una piedra una espada firmemente pegada sobre un yunque de hierro con una leyenda que decía "Esta es la espada Excalibur. El que lo saca de este yunque será rey de Inglaterra ".
hombres nobles intentaron fortuna, pero, a pesar de todos sus esfuerzos, no podían mover la espada ni un milímetro.
Arturo y Kay, que eran ya dos apuestos muchachos, habían ido a la ciudad para asistir a un torneo en el que Kay quería participar. A medida que se acercaba la hora, Arthur se dio cuenta de que había olvidado la espada de Kay en la posada. Se fue corriendo, pero cuando llegó allí, la puerta estaba cerrada.
Arthur no sabía qué hacer. Sin espada, Kay no podría participar en el torneo. En su desesperación, miró a su alrededor y descubrir la espada Excalibur.