Different countries, different cultures
In Britain you can marry when you're 16. In Japan
a man can marry when he's 18 and a woman when
she's 16. In parts of Russia you can marry when
you're 14. In Iran a man can marry when he's 15
and a woman when she's 13.
In the USA you can drive a moped (50cc) when
you're 16 and drive a car at 17. In Mexico and
Canada you can drive a car at 16. And in New
Zealand you can drive a car when you're 15!
manja
SOMAGIS
In Japan you can buy cigarettes and buy alcohol
when you're 20. In the USA you can buy cigarettes
at 18 and alcohol when you're 21. In Brunei you
can't buy alcohol but everybody can buy cigarettes.
tomor
Traberja
And in the USA, you can work 18 hours a week
when you're 14! But in Cuba, children can't work. traductor
Respuestas
Respuesta:
In Britain you can marry when you're 16. In Japan
a man can marry when he's 18 and a woman when
she's 16. In parts of Russia you can marry when
you're 14. In Iran a man can marry when he's 15
and a woman when she's 13.
In the USA you can drive a moped (50cc) when
you're 16 and drive a car at 17. In Mexico and
Canada you can drive a car at 16. And in New
Zealand you can drive a car when you're 15!
manja
SOMAGIS
In Japan you can buy cigarettes and buy alcohol
when you're 20. In the USA you can buy cigarettes
at 18 and alcohol when you're 21. In Brunei you
can't buy alcohol but everybody can buy cigarettes.
tomor
Traberja
And in the USA, you can work 18 hours a week
when you're 14! But in Cuba, children can't work. traductor
Explicación:
TRADUCCIÓN
En el reino Unido te puedes casar cuando cumples 16, en Japón un hombre puede casarse cuando el tenga 18 y una mujer cuando tenga 16. En partes de Rusia puedes casarte cuando cumples 14. En Irán un hombre puede casarse cuando el cumpla 15 y una mujer cuando ella cumple 13.
En los Estados unidos una motocicleta (50cc) cuando tienes 16 y conducir un carro con 17. En México y Canadá tu puedes conducir un carro a los 16. Y en Nueva Zelanda puedes conducir un carro cuando tengas 15
En Japón puedes comprar cigarrillos y alcohol cuando tengas 20. En los Estados Unidos puedes comprar cigarrillos a los 18 y alcohol cuando cumples 21. En Brunei no puedes comprar alcohol, pero todos pueden comprar cigarrillos
Y en Estados Unidos, tu puedes trabajar 18 horas en una semana cuando cumples 14! pero en Cuba, los niños pueden trabajar
Espero te sirva, es mi primera traducción de un texto
Y los terminos "Tomor" "Trabeja" "SOMAGIS" y "manja" no los entendí no sé si son apellidos o algo, perdón