Respuestas
Respuesta dada por:
4
La espirometría es una prueba básica de función mecánica
respiratoria, es crítica para el diagnóstico y la vigilancia de
enfermedades pulmonares crónicas, como el Asma y la
enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), problemas de
salud pública en todo el mundo. Esta prueba fue posible gracias
a la invención del espirómetro por John Hutchinson hace más de
siglo y medio. Hutchinson fue un médico Inglés quien desarrolló
su propio espirómetro y describió la mayoría de los parámetros
espirómetricos, incluyendo la capacidad vital. Su trabajo original
sobre espirometría fue publicado en Inglaterra en 1846. Esto
precede en casi 50 años a la radiografía (Wilhem Roentgen, 1895)
y en casi 60 años al electrocardiograma (Willem Eindhoven,
1903).
Si bien la espirometría es una prueba muy antigua, aún es muy
pobremente utilizada por el médico en general, particularmente
en países en desarrollo. La razón de esto, se ha explicado por
el costo de los equipos y un mito en la complejidad de su
interpretación. No obstante, en la actualidad existen equipos
para uso de consultorio y que son accesibles a muchos médicos;
incluso, ya existen equipos portátiles de muy bajo costo para
adquisición por parte de pacientes. La espirometría debe ser una
herramienta de diagnóstico y fácil acceso para cualquier médico
y debe de estar junto al baumanómetro, el electrocardiograma o
la medición de glucosa en sangre.
Esta guía de bolsillo ilustra una serie de diez pasos básicos para la interpretación de la espirometría por el médico. La información que contiene se apega a los estándares internacionales de espirometría (Eur Respir J 2005; 26: 319-38) y de interpretación de pruebas de función respiratoria (Eur Respir J 2005; 26: 948-68) de la Sociedad Americana del Tórax (ATS) y de la Sociedad Europea Respiratoria (ERS).1. ¿SABES QUÉ MIDE LA ESPIROMETRÍA? La espirometría sirve para ver el tamaño de los pulmones y el calibre de los bronquios. Cuando los pulmones son pequeños, por una enfermedad pulmonar o por nacimiento, se puede meter y sacar poco aire de los mismos. Unos pulmones grandes pueden recibir más aire que unos pequeños lo que se detecta por la espirometría. Al volumen de aire (en litros) que se puede sacar de los pulmones totalmente inflados se le llama CAPACIDAD VITAL FORZADA (las siglas en inglés son FVC, Figura 1). Hutchinson acuñó el nombre de capacidad vital porqué observó que correlacionaba con la “vitalidad” del individuo. Además, se dice que es forzada porque se requiere que el aire se saque con máximo esfuerzo. La enfermedad pulmonar puede hacer que disminuya la FVC. Por ejemplo, la tuberculosis extensa, lesiona el pulmón y lo cicatriza, haciéndolo más pequeño y difícil de inflar, por lo que en la espirometría muestra una capacidad vital disminuida. 1. Datos demográficos del paciente 2. Datos ambientales 3. Valores de referencia 4. Tres maniobras: a. Valores (FEV1 , FEV6 y/o FVC, FEV1 /FVC y/o FEV1 /FEV6 , y PEF). b. Gráficas 5. Otros parámetros recomendados: a. Fecha de última calibración b. Repetibilidad (variabilidad FVC y FEV1 ) c. Graduación de calidad d. Interpretación automatizada Es muy importante que el reporte cuente con los valores y gráficas de tres maniobras espirométricas aceptables o las tres mejores maniobras que se hayan obtenido. Para el resultado final, se seleccionan los valores más altos de FVC y FEV1 aunque estos no provengan de las mismas curvas. A su vez estos valores deben ser utilizados para calcular el cociente FEV1 /FVC.
3. GRADÚA LA CALIDAD DE LA ESPIROMETRÍA El proceso de interpretación inicia con la graduación de calidad de la espirometría. Esta se determina con los criterios de aceptabilidad de cada maniobra de FVC y la repetibilidad de la espirometría. Los criterios de aceptabilidad califican el inicio del esfuerzo, su terminación y si las maniobras están libres de artefactos. Criterios de aceptabilidad Inicio adecuado: l Elevación abrupta y vertical en la curva flujo volumen Terminación adecuada: l Duración de la espiración de al menos 6 segundos (≥10 años) y de 3 segundos en niños menores de 10 años l Sin cambios mayores a 25 mL por al menos 1 segundo al final de la espiración en la curva volumen-tiempo Libre de artefactos: l Sin terminación temprana l Sin tosl Sin cierre glótico l Sin esfuerzo variable l
Esta guía de bolsillo ilustra una serie de diez pasos básicos para la interpretación de la espirometría por el médico. La información que contiene se apega a los estándares internacionales de espirometría (Eur Respir J 2005; 26: 319-38) y de interpretación de pruebas de función respiratoria (Eur Respir J 2005; 26: 948-68) de la Sociedad Americana del Tórax (ATS) y de la Sociedad Europea Respiratoria (ERS).1. ¿SABES QUÉ MIDE LA ESPIROMETRÍA? La espirometría sirve para ver el tamaño de los pulmones y el calibre de los bronquios. Cuando los pulmones son pequeños, por una enfermedad pulmonar o por nacimiento, se puede meter y sacar poco aire de los mismos. Unos pulmones grandes pueden recibir más aire que unos pequeños lo que se detecta por la espirometría. Al volumen de aire (en litros) que se puede sacar de los pulmones totalmente inflados se le llama CAPACIDAD VITAL FORZADA (las siglas en inglés son FVC, Figura 1). Hutchinson acuñó el nombre de capacidad vital porqué observó que correlacionaba con la “vitalidad” del individuo. Además, se dice que es forzada porque se requiere que el aire se saque con máximo esfuerzo. La enfermedad pulmonar puede hacer que disminuya la FVC. Por ejemplo, la tuberculosis extensa, lesiona el pulmón y lo cicatriza, haciéndolo más pequeño y difícil de inflar, por lo que en la espirometría muestra una capacidad vital disminuida. 1. Datos demográficos del paciente 2. Datos ambientales 3. Valores de referencia 4. Tres maniobras: a. Valores (FEV1 , FEV6 y/o FVC, FEV1 /FVC y/o FEV1 /FEV6 , y PEF). b. Gráficas 5. Otros parámetros recomendados: a. Fecha de última calibración b. Repetibilidad (variabilidad FVC y FEV1 ) c. Graduación de calidad d. Interpretación automatizada Es muy importante que el reporte cuente con los valores y gráficas de tres maniobras espirométricas aceptables o las tres mejores maniobras que se hayan obtenido. Para el resultado final, se seleccionan los valores más altos de FVC y FEV1 aunque estos no provengan de las mismas curvas. A su vez estos valores deben ser utilizados para calcular el cociente FEV1 /FVC.
3. GRADÚA LA CALIDAD DE LA ESPIROMETRÍA El proceso de interpretación inicia con la graduación de calidad de la espirometría. Esta se determina con los criterios de aceptabilidad de cada maniobra de FVC y la repetibilidad de la espirometría. Los criterios de aceptabilidad califican el inicio del esfuerzo, su terminación y si las maniobras están libres de artefactos. Criterios de aceptabilidad Inicio adecuado: l Elevación abrupta y vertical en la curva flujo volumen Terminación adecuada: l Duración de la espiración de al menos 6 segundos (≥10 años) y de 3 segundos en niños menores de 10 años l Sin cambios mayores a 25 mL por al menos 1 segundo al final de la espiración en la curva volumen-tiempo Libre de artefactos: l Sin terminación temprana l Sin tosl Sin cierre glótico l Sin esfuerzo variable l
Preguntas similares
hace 6 años
hace 6 años
hace 6 años
hace 9 años
hace 9 años
hace 9 años
hace 9 años
hace 9 años