• Asignatura: Inglés
  • Autor: Near362
  • hace 9 años

Traducir la siguente historia.

one summer's day, in a field, a grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content. An ant passed by, bearing along with great effort an ear of corn he was taking to his nest.

´´Why don't you come and chat with me,`` asked the grasshopper, ´´instead of toiling your life away?``

´´ I am helping to store up food for the winter,`` said the ant, ´´and i recommend you to do the same``

´´Why bother about winter?`` said the grasshopper. ´´we have to plenty of food at present``

but the ant went on its way and continued its toil.


When winter came, the grasshopper found itself dying of hunger, while it saw the ants distributing, every day, corn and grain from the stores they had collected in summer.

Then the grassopper knew...

MORAL: WORK TODAY AND YOU CAN REAP THE BENEFITS TOMORROW!


Near362: Por favor no usen traductor.

Respuestas

Respuesta dada por: Paobetty88
6
el día de un verano, en un campo, un saltamontes saltaba sobre, gorjeando y cantando al contenido de su corazón. Una hormiga pasó, llevando con el gran esfuerzo un oído de grano él se aficionaba a su jerarquía. ¿" Por qué no viene usted y charla conmigo, " preguntó el saltamontes, " en vez de trabajar su vida lejos? ¿" " Ayudo a almacenar el alimento para el invierno, " dijo la hormiga, " y le recomiendo por hacer el mismo " " Por qué la molestia sobre el invierno? " dijo el saltamontes. " tenemos a mucho alimento en el presente " pero la hormiga continuó su camino y siguió su trabajo duro. Cuando el invierno vino, el saltamontes se encontró el morir de hambre, mientras esto vio que las hormigas distribuir, cada día, el grano y el grano de las tiendas que ellos habían recogido en el verano. Entonces el gras sopper sabía... MORALIDAD: TRABAJE HOY Y USTED PUEDE COSECHAR LAS VENTAJAS
Respuesta dada por: andre2131
4

un día de verano, en un campo, un saltamontes saltaba alrededor, piando y cantando al contenido de su corazón. Una hormiga pasaba, teniendo junto con un gran esfuerzo de una mazorca de maíz que estaba tomando a su nido. ''Why Qué no vienes y charlar conmigo, `` pedido al saltamontes,''instead de toiling tu vida? `` '' Estoy ayudando a almacenar comida para el invierno, `` dijo la hormiga,''and te recomiendo que hagas el same`` ''Why Preocuparse de invierno? ``, Dijo el saltamontes. ''Estamos tienen a un montón de comida en present`` pero la hormiga continuó su camino y continuó su trabajo. Cuando llegó el invierno, el saltamontes se encontró muerto de hambre, mientras veía las hormigas distribución, todos los días, maíz y grano de las tiendas que habían recogido en verano. A continuación, el grassopper sabía
Preguntas similares