Respuestas
Respuesta:
Dos historias se entrecruzan: en una el protagonista tiene una accidente con la moto y agoniza en el hospital hasta morir; en la otra, es un joven moteca en guerra con los aztecas que termina siendo sacrificado. Ambos personajes, que son el mismo, se proponen como dobles. Aunque la aventura en la jungla se plantea desde el comienzo como una pesadilla, como un producto de la fiebre y las medicaciones, en el desenlace, el personaje termina aceptando que su historia en el hospital era el verdadero sueño, y que lo real era ser sacrificado por el aborigen azteca.
La ambigüedad entre ambos espacios y tiempos recorre todo el relato. Una vez más vemos tránsitos entre distintas zonas como el modo espacial que tiene Cortázar de presentar la fantasía. Desde el comienzo, el personaje atraviesa un zaguán, un espacio intermedio por definición -entre el afuera y el adentro de una casa. El personaje reflexiona sobre el momento del accidente y describe esa ocasión como un tránsito hacia otro espacio. Después del accidente comienzan las dislocaciones, primero en los demás y luego en él mismo: escucha “voces que no parecían pertenecer a las caras suspendidas sobre él” (2016:146) y luego gritos que termina reconociendo como suyos. La disociación crece mientras avanza la narración.