Question

¿Cuáles son las diferencias entre el caló y la jerga?

Answer 1

Jerga:
Lenguaje que emplea un grupo profesional o social, en su mayoría, sólo entienden los que hacen uso de él o del los estudios del mismo.

Ej: Hematoma: término utilizado por especialistas en medicina.
Ej: bolsa de trabajo: término utilizado por los economistas


Calo: se refiere a todas aquellas expresiones que no tienen origen establecido, provienen de otra lengua y se han incorporado al español debido a la convivencia. Se aplican en un texto informal.

Ej: vamos en mi nave: hace referencia a un automóvil

Ej: ¡que chafa! : Refiriéndose a la mala calidad