• Asignatura: Castellano
  • Autor: perezalahi70
  • hace 3 años

DE LENGUA INDÍGENA A ESPAÑOL
One y lee con atención los siguientes textos y después contesa lo que se te pide
ZAPOTECO
ESPANOL
Fegmento)
hehrazee ne hudugu gule
Nema bize dobré
agastaapagagule
Friulaoregnarguise'guese
purabcamgarial
Pedaguoret
ora see
Lazze dei mare bene un jardin,
donde rege y corta fiores
ste meare
La ven arregar sus santos
berrer toda la 35
verlo te agradaria
Y ya construi un poco
que rebaza de agua
See verano u otoño.
Me gusta ver las flores de albahaca
los plátanos que sempro mi madre
están frondosos
Si legaras a ver
el jardinato de mi madre
aando los riega
verlo te gustaria.
A lo lejos hueles terra mojada,
te gustaria lo bonito
que germinó el la 'sa yu
y el sapandi
Por la mañana en la casa de mi madre
los que tienen depresion
vienen a comprar
algo para hervir si se sienten mal
En su casa todo hay,
hasta flautas de barro para los nervios.
Es grato que tengas un jardin,
con un pozo
rebosando todos los dias
RUENTE Familie Toledo
Cuoiono ancora
De zou hrushil yu
Futar puro scan
four gundani la yu
ne sapanda
Halo na huacá siado
bmihadnutactice
ma canes
shisha guoi pe babe gu
healcinegularu
de pitu vú zadelu para su
Sarú nga gápu o le
ndanini gápu di bize
draa guirá de
1- coudesta traduction al zzsteso de la palabra "madre?
2-Ouál es la traducción al zapoteco de la palabra "jardin"?
3-tuál es la traducción al español de la palabra "Gule?
4- Ouál es la traducción al español de la palabra "bize?



me pueden ayudar doy corona y no respondan lo tonto​

Adjuntos:

komhftuyixyy: hay
komhftuyixyy: pon las respuestas
komhftuyixyy: wey

Respuestas

Respuesta dada por: arietychicadiminuta
44

Respuesta:

  1. nñia
  2. le'huiini
  3. flores
  4. pozo
  5. espero te sirva :)
Respuesta dada por: tnereida756
5

Explicación:

ponle coronita al de arriba

Preguntas similares