Respuestas
Respuesta:
El último discurso del presidente Mora 25
de Mora Porras. Argüello también venía en el
Columbus de El Salvador y desembarcó junto
con Mora Porras el 17 de setiembre de 1860 en
Puntarenas.
3. El pasaje de Panamá a Puntarenas costaba 40
dólares estadounidenses y de Panamá a La
Libertad, 75 dólares estadounidenses y el pago
podía realizarse en oro estadounidense (Otis,
1861: 149).
4. El Capitán de Puerto era el coronel Salvador
Mora, nombrado en 1860 en ese puesto por la
administración de Montealegre. “Esto intrigó
mucho a todas las gentes, tanto partidarios
como opositores del régimen, pues era sabido
que ese militar era tenido como apasionado
morista, al que había apoyado en hora muy
temprana, desde que se planteó la lucha que
determinó la caída del doctor Castro y el
ascenso al poder de don Juan Rafael. Algunos
individuos, con un poco de visión, sospecharon
que lo que se trataba de hacer era ponerle una
trampa a don Juanito para hacerlo caer en las
redes que ya estaban tendidas para su captura”
(Meléndez Chaverri, 1968: 105).
5. Posiblemente existe un error en la fuente y
el señor Santander de origen peruano quizá
sea en realidad el chileno Ignacio Arancibia.
O bien, se trata de José Tomás Santander,
militar también chileno que apoyó a Mora
Porras en los hechos de setiembre de 1860.
Luego de estos Santander fue acusado
formalmente y se le impusieron “los castigos
que la ley establecía” (Meléndez Chaverri,
1968: 126). Manuel Argüello menciona dos
veces a Santander en La trinchera: “Santander,
chileno de muy buena familia, nos prestó sus
conocimientos militares” (1899: 23) y agrega:
“…el traidor, el General don Rafael Chavarría
era ayudante de Cañas, y Santander, segundo
del mismo” (1899: 25-26). También Argüello
menciona a Santander en Elisa Delmar: “¡A
las armas! –exclamó Santander, el segundo
de Cañas, chileno de buena familia, valiente
y buen mozo, a quien el destino condujo a
nuestras playas en esa época. Al instante
estuvo cada hombre en su puesto” (2007: 150).
6. Muchachos. Esta palabra aparece en castellano
en el original.
7. El Daily Alta California, en su edición del
28 de octubre de 1860, publicó una narración
(esposa de Juan Rafael Mora Porras) e hijo
de Manuel Aguilar Chacón (ex presidente
de Costa Rica). Acerca de Manuel Aguilar
Cueto el mismo Argüello Mora narra unos
hechos ocurridos luego de la batalla de La
Angostura: “Este valiente joven pertenecía a
la guardia del Estado Mayor; lo sorprendieron
durmiendo a la entrada del cuartel general y
allí lo acribillaron a balazos; pero en vez de
apuntarle al pecho o a la cabeza, se complacían
con tirarle a las piernas y brazos, y no fue sino
al cabo de horribles sufrimientos cuando el
mismo desventurado joven se apoderó de un
revólver, que arrancó a un soldado que estaba
cerca de él, montó el arma, se la acercó a la
boca, y todo concluyó. ‘Bueno, bravo –gritaban
unos soldados–; bien lo mereció el tal Manuel
Argüello, más bien debían haberlo matado al
nacer’. ¡Oh, y así por el estilo! Creían que el
Manuel fusilado era yo” (Argüello Mora, 2011:
43-44). Según la Gaceta Oficial de Costa Rica
del 25 de enero de 1860 el 23 de enero de 1860
partió de Puntarenas, con destino a los puertos
de Centroamérica, el vapor Guatemala, con los
siguientes pasajeros: “Alonso Gutiérrez, José
Gabriel Segura, Rafael Chavarría, Manuel
Aguilar, James Guidors, Federico Alvarado,
doña Inés Aguilar y familia, don Miguel Mora,
D. J. Ulloa, y doce en tránsito” (p. 2).
Pero podría tratarse de Mauro Aguilar Cueto,
también hermano de doña Inés y colaborador
de Mora Porras en sus planes de retomar el
poder. La Gaceta Oficial de Costa Rica del
14 de diciembre de 1860 manifestó respecto
a Mauro Aguilar: “Un mes después de haber
anunciado pública y solemnemente que
desistía de sus proyectos de invasión, vemos
a D. Juan R. Mora ocupado ya en fraguar
nuevamente planes. A fin de llevarlos a efecto
con más facilidad, regresan al país, validas de
la tolerancia del Gobierno, algunas personas
de las que habían querido seguir la suerte
de su Jefe, entre ellas D. M. Mora, y el
ex Vicepresidente de la República, quienes
habían salido voluntariamente, pero que se
habían mezclado de un modo público en
concitar enemigos contra el país, y en todos los
preparativos de la frustrada invasión. Uno de
los agentes revolucionarios que de este modo
se internaron, fue D. Mauro Aguilar, hermano
político de D. Juan R. Mora…” (p. 3).
Ahora bien, quizá The New York Times
cometió un error y más bien quiso hacer
mención de Manuel Argüello Mora, sobrino
Explicación: