Question

help me please!! necesito la ayuda de alguna persona que sepa hablar inglés fluido ya que el texto es largo, se los agradecería muchísimo ....

Fecha: 20 de septiembre del 2016, Villahermosa, Tab.

Estimada profesora Laura López López directora del plantel educativo Alfonso Caparroso Santamaría, Fed. #3.

Por este medio me gustaría informarle que yo, alumna del tercer grado grupo B, Yanairy del Carmen Torres Hernández, tengo algunas inconformidades respecto al área de descanso y a los minutos de esta, ya que cuando llegan los minutos de descanso, ocurren muchos accidentes con respecto a la comida o a algún percance con la pelota. desearía que en el tiempo que nos dan de descanso sea exclusivamente para eso y, las personas que quieran jugar el tiempo de ésta, los pasara a la zona de atrás para así, evitar percances, eso me lleva al otro punto. Los 20 minutos de descanso que nos otorgan, en lo particular creo que no son suficientes, ya que, hay una considerable cantidad de alumnos en esta institución.
esperando su respuesta me encontré, ojalá pueda tomar en cuenta mi petición; la más atenta de las despedidas.

la alumna del tercero B.

Answer 1

Date: September 20th 2016.

Dear Ms. Lopez, campus Alfonso Caparroso Santamaría's director.

Hereby I would like to tell you that I, student  of the third grade, group B, Yanairy del Carmen Torres Hernández, have some conformities about the area of the break and it's time, as when arrives the break time many accidents occur respect to the food or any mishap with the ball. I wish that in the time  for the break it be only for eating and, the people who want to play at the same time, go to the back area, so in that way, avoid mishaps , and this takes me to the next point. The 20 minutes of break you give us, from my point of view, I do not think it is enough, because there are many students at this institution.
I will be waiting for your answer, I hope you can take my petition into account. 

Third B student.

Espero te sirva.