Respuestas
Respuesta:La percepcion de la naturaleza
en la Alta Edad Media
Adeline RUCQUOI
C.N.R.S., Francia
“Naturaleza y desarrollo: el medio ambiente en la Edad Media”. Al leer este título, uno puede
preguntarse si habría tenido sentido, o mejor dicho, qué sentido podría haber tenido para un hombre
del siglo V, del VIII o del XI. ¿Tenían los hombres en la alta Edad Media una percepción, una imagen
de la naturaleza? ¿Qué era, entonces, la naturaleza? El contenido de las bibliotecas, tanto como el de
las obras que entonces se escribieron, pueden ayudar a entender las representaciones de la naturaleza
que, en esos siglos, tenían los habitantes de la Península ibérica.
Tres obras fundamentales se encuentran en casi todos los inventarios de bibliotecas que hayan
llegado hasta nosotros: la Bíblia1
, las Etimologías de Isidoro de Sevilla, redactadas a lo largo de los
años 612-621, y el De natura rerum que el mismo Isidoro escribió en el 6132
.
Al principio del capítulo XI de las Etimologías, capítulo dedicado al “Hombre y los seres
prodigiosos”, el metropolitano de Hispalis da de la natura la definición siguiente:
“La naturaleza debe su nombre a ser ella la que hace nacer las cosas. Es, por lo tanto, lo que tiene
capacidad de engendrar y dar vida. Hay quienes han afirmado que la naturaleza es Dios, por quien todo
ha sido creado y existe”3
.
Según esta definición, la palabra natura proviene del verbo nasci, “nacer” o, si nos atenemos a la
forma pasiva - construída a partir de los verbos gignere, “engendrar”, e irasci, “actuar con violencia,
Explicación: