• Asignatura: Inglés
  • Autor: ordo27
  • hace 9 años

ayúdenme a traducir el siguiente texto porfa:
hello,martha
I hope you´re doing well. How is school going? These daysI´m visiting and enjoying the magnificent capital of china. I'm having a great time in Beijing. Actually, I´m writing this email in the Street.

Today, Chinese people are celebrating the chinese New Year. It usually takes place at the end ofJanuary or the beginning of February. On this day, people don´t go to work. They usually go outside to watch the parade, eat a lot of food and watch Fireworks at night. This parade is great! There are dragons. People are wearing red clothes. They´re singing and playing traditional Chinese music. Some people are giving red envelopes to each other. They say these envelops bring good luck.

I have to go now. Play sey hello to mom and dad. I miss you very much.
Talk to you son,

Respuestas

Respuesta dada por: angelo302
4
hello,martha
I hope you´re doing well. How is school going? These daysI´m visiting and enjoying the magnificent capital of china. I'm having a great time in Beijing. Actually, I´m writing this email in the Street.

Today, Chinese people are celebrating the chinese New Year. It usually takes place at the end ofJanuary or the beginning of February. On this day, people don´t go to work. They usually go outside to watch the parade, eat a lot of food and watch Fireworks at night. This parade is great! There are dragons. People are wearing red clothes. They´re singing and playing traditional Chinese music. Some people are giving red envelopes to each other. They say these envelops bring good luck.

I have to go now. Play sey hello to mom and dad. I miss you very much.
Talk to you son,

espero que te sirva :)


angelo302: perdon me confundi jaja
angelo302: aqui te dejo traducido
Respuesta dada por: anapau0905
22
Hola, Martha
Espero que estés bien. Cómo vas en la escuela? Estos días visito y disfruto la magnífica capital de China. La estoy pasando muy bien en Beijing. Justo ahora estoy escribiendo este e-mail en la avenida (o calle).

Hoy, la gente china celebra el Año Nuevo Chino. Normalmente suelen celebrar a finales de enero o comenzando febrero. Este día la gente no va al trabajo. 

La mayoría va afuera para admirar el desfile, comer distintos platillos y mirar los fuegos artificiales por la noche. Este desfile es estupendo! Hay dragones. Las personas visten todas de rojo. Escuchan y cantan la música tradicional de China. Algunos intercambian sobre rojos. Dicen que estos sobres traen buena suerte a quien los tiene.

Tengo que irme. Hazme un favor y dile a mamá y papá que les mando saludos. Los extraño mucho.

Te escribiré pronto.

ordo27: Muchísimas gracias
anapau0905: No hay de qué! :D
Preguntas similares