Respuestas
Respuesta dada por:
0
Muchos de los documentos que certificaban la labor en Ecuador del alemán Otto von Buchwald se quemaron en el incendio de Guayaquil en 1929, refiere su bisnieto Gustavo Costa von Buchwald.
Él creyó de vital importancia recopilar los pasos de su pariente por este país y presentar el aporte que ofreció en varias áreas laborales, por lo cual emprendió la publicación del libro Otto von Buchwald, Lenguas amerindias.
El texto, de pasta dura y cuyas páginas son de papel cuché, aborda la investigación del alemán, quien fue ingeniero civil, en la arqueología, antropología e historia del Ecuador; así como la elaboración de planos de algunas ciudades como Machala y Guayaquil y la construcción de haciendas del siglo XX y entidades públicas y privadas.
Von Buchwald también dio su contribución en el estudio de varias lenguas y dialectos como el quechua, colorado, aimara, totoró, que se hablaban antiguamente en el Pacífico Sur y que varios de ellos todavía se conservan.
Y es por el análisis lingüístico de los pueblos amerindios que el alemán permaneció en Ecuador durante 47 años hasta su muerte, porque el geógrafo Teodoro Wolf le solicitó que realizara este trabajo.
Entre las fuentes a las que acudió Costa von Buchwald para preparar su libro constan escritos de Rodolfo Pérez Pimentel, G.H.S. Bushnell, Emilio Estrada Icaza, Carlos Matamoros, entre otros. Asimismo, recopiló datos guardados en el Banco Central del Ecuador en Quito y que poseían familiares de Chile, Perú, Estados Unidos, Alemania y Argentina.
En la obra también se encuentra el árbol genealógico de los Von Buchwald, cuya primera familia data del año 1.200. La presentación de Otto von Buchwald, Lenguas amerindias es hoy, a las 19:00, en el cuarto piso del edificio Las Cámaras (av. Francisco de Orellana).
Participan la historiadora Jenny Estrada y el doctor Francisco Valdez.
Él creyó de vital importancia recopilar los pasos de su pariente por este país y presentar el aporte que ofreció en varias áreas laborales, por lo cual emprendió la publicación del libro Otto von Buchwald, Lenguas amerindias.
El texto, de pasta dura y cuyas páginas son de papel cuché, aborda la investigación del alemán, quien fue ingeniero civil, en la arqueología, antropología e historia del Ecuador; así como la elaboración de planos de algunas ciudades como Machala y Guayaquil y la construcción de haciendas del siglo XX y entidades públicas y privadas.
Von Buchwald también dio su contribución en el estudio de varias lenguas y dialectos como el quechua, colorado, aimara, totoró, que se hablaban antiguamente en el Pacífico Sur y que varios de ellos todavía se conservan.
Y es por el análisis lingüístico de los pueblos amerindios que el alemán permaneció en Ecuador durante 47 años hasta su muerte, porque el geógrafo Teodoro Wolf le solicitó que realizara este trabajo.
Entre las fuentes a las que acudió Costa von Buchwald para preparar su libro constan escritos de Rodolfo Pérez Pimentel, G.H.S. Bushnell, Emilio Estrada Icaza, Carlos Matamoros, entre otros. Asimismo, recopiló datos guardados en el Banco Central del Ecuador en Quito y que poseían familiares de Chile, Perú, Estados Unidos, Alemania y Argentina.
En la obra también se encuentra el árbol genealógico de los Von Buchwald, cuya primera familia data del año 1.200. La presentación de Otto von Buchwald, Lenguas amerindias es hoy, a las 19:00, en el cuarto piso del edificio Las Cámaras (av. Francisco de Orellana).
Participan la historiadora Jenny Estrada y el doctor Francisco Valdez.
Preguntas similares
hace 6 años
hace 9 años
hace 9 años
hace 9 años