¿ Que eran las glosas ? características
Respuestas
Respuesta:
Una glosa es una nota escrita en los márgenes o entre las líneas de un libro, en la cual se explica el significado del texto en su idioma original, a veces en otro idioma
Explicación: caracterizticas
El primer manual formal de enseñanza del latín
La manera en que las glosas son presentadas y usadas deja entre ver que este códice pudo haber sido aplicado para el aprendizaje y enseñanza del latín en tierras aragonesas.
Es de hacer notar, por medio de los apuntes, el seguimiento minucioso de los copistas por explicar cada fragmento del códice. Esta necesidad de denotar todos los aspectos del manuscrito con tanta experticia permitió asumir que era usado para dichos fines pedagógicos y andragógicos.
No se sabe con exactitud la fecha de creación
Los especialistas sugieren que todo aconteció entre los siglos X y XI. Sin embargo, esto no está aún del todo claro. A pesar de que se posee mucho material sobra la bibliografía alusiva al manuscrito, muchas de las interrogantes respecto a él están aún sin dilucidar.
El primer testimonio escrito del español actual
Dentro de las características propias de estas glosas, quizá esta es una de las más representativas. Casualmente nadie había reparado en ello hasta casi mil años después de su concepción, y luego de que, como se dijo con antelación, Gómez-Moreno hiciera las respectivas transcripciones.