translate
Medellin, Colombia Tourist Attractions
Medellin truly is a city to experience with all your senses as there are many reasons that make it a premier tourist destination in South America. Known as the City of Eternal Spring, the city enjoys year-round spring-like weather and temperatures in addition to being a warm and rich cultural center. The city is also the hometown to many world renowned artists, painters and sculptures including Fernando Botero, whose works grace many parks and plazas around the city. Located in the beautiful Aburra Valley, the city is truly a gem to behold that is cradled on all sides by lush green, tropical mountains in a setting that can only be described as paradise. But, it is probably the local people that live in Medellin (paisas) that truly make the city spectacular! Renowned for their warm, courteous and friendly attitudes, paisas really know how to make visitors & travelers alike feel right at home when visiting Medellin!
Medellin stands out as an important hub for business, fashion and international trade as well as a center for permanent symposiums and diplomatic meetings. Well know textile fairs such as Colombiamoda & Colombiatex, cultural events such as the International Poetry Festival, the International Jazz Festival and the Book Festival have their annual public events here in Medellin, Colombia. The city has also seen an uptick recently in medical tourism as patients come from around the globe to access premium medical practitioners and superb care facilities for their elected procedures. Plastic surgery and cosmetic procedures are in high demand here and Medellin rates as one of the top cities in the world for this type of commerce. Medellin has some of the finest doctors in the world and is fast gaining a reputation in the “medical tourism” arena. The city is also gaining more attention as a site of international sporting events as it hosts the upcoming 2010 South American Games.
Year after year, the city dons its festive mood for the Flower Fair and Silleteros Parade that occurs every year in August. People from all over the globe ascend on Medellin to witness the week long series of events that define the commercial strength of the city as well as its rich cultural heritage surrounding the flower trade. Christmas is also a big event in Medellin as things officially kick off on December 7th to mark the month long holiday festivities including a Christmas light display worthy of nobility. The city boasts a modern public transportation system with it’s Metro and feeder line Metro Plus buses, newly refurbished thorough ways, two bus terminals, two airports including an international terminal located in Rio Negro just outside the city. Today’s Medellin is also full of parks, libraries and large, open public spaces that have become symbols of a new and transformed city full of creative leisure activities, knowledge and fun!
Your senses are transformed as you walk through the city of Medellin. Sights, sounds, smells come at you from all directions as you weave your way through the bustling city streets, sidewalks and Metro. A cocktail for the human senses, the Medellin culture and appeal are in full force as you discover various parts of the city, each containing its well-guarded cultural, historic and social treasures!
Respuestas
Fftrasladar
Atractivos Turísticos De Medellín, Colombia
Medellín es verdaderamente una ciudad para experimentar con todos los sentidos, ya que hay muchas razones que la convierten en un destino turístico de primer nivel en América del Sur. Conocida como la Ciudad de la Eterna Primavera, la ciudad disfruta de un clima y temperaturas primaverales durante todo el año, además de ser un centro cultural cálido y rico. La ciudad es también la ciudad natal de muchos artistas, pintores y esculturas de renombre mundial, incluido Fernando Botero, cuyas obras adornan muchos parques y plazas de la ciudad. Ubicada en el hermoso Valle de Aburrá, la ciudad es verdaderamente una joya para la vista que está acunada por todos lados por exuberantes montañas verdes y tropicales en un entorno que solo puede describirse como un paraíso. ¡Pero, probablemente sea la gente local que vive en Medellín (paisas) la que realmente hace que la ciudad sea espectacular! Reconocidos por sus actitudes cálidas, corteses y amistosas, los paisas realmente saben cómo hacer que los visitantes y viajeros se sientan como en casa cuando visitan Medellín.
Medellín se destaca como un importante polo de negocios, moda y comercio internacional, así como un centro de simposios permanentes y encuentros diplomáticos. Ferias textiles de renombre como Colombiamoda & Colombiatex, eventos culturales como el Festival Internacional de Poesía, el Festival Internacional de Jazz y el Festival del Libro tienen sus eventos públicos anuales aquí en Medellín, Colombia. La ciudad también ha experimentado un repunte recientemente en el turismo médico, ya que los pacientes vienen de todo el mundo para acceder a médicos de primera calidad y excelentes instalaciones de atención para sus procedimientos elegidos. La cirugía plástica y los procedimientos cosméticos tienen una gran demanda aquí y Medellín se ubica como una de las principales ciudades del mundo para este tipo de comercio. Medellín tiene algunos de los mejores médicos del mundo y está ganando rápidamente una reputación en el campo del “turismo médico”. La ciudad también está ganando más atención como sede de eventos deportivos internacionales, ya que alberga los próximos Juegos Sudamericanos de 2010.
Año tras año, la ciudad se viste de fiesta por la Feria de las Flores y el Desfile de Silleteros que se realiza todos los años en agosto. Gente de todo el mundo asciende a Medellín para presenciar la serie de eventos de una semana que definen la fuerza comercial de la ciudad, así como su rico patrimonio cultural en torno al comercio de flores. La Navidad también es un gran evento en Medellín, ya que las cosas comienzan oficialmente el 7 de diciembre para marcar las festividades navideñas que duran un mes, incluida una exhibición de luces navideñas digna de la nobleza. La ciudad cuenta con un moderno sistema de transporte público con su metro y líneas de alimentación de autobuses Metro Plus, vías públicas recientemente renovadas, dos terminales de autobuses, dos aeropuertos, incluida una terminal internacional ubicada en Río Negro a las afueras de la ciudad. ¡La Medellín de hoy también está llena de parques, bibliotecas y grandes espacios públicos abiertos que se han convertido en símbolos de una ciudad nueva y transformada llena de actividades creativas de ocio, conocimiento y diversión!
Tus sentidos se transforman mientras caminas por la ciudad de Medellín. Las vistas, los sonidos y los olores vienen de todas las direcciones mientras recorre las bulliciosas calles de la ciudad, las aceras y el metro. Un cóctel para los sentidos humanos, la cultura y el atractivo de Medellín están en plena vigencia a medida que descubre varias partes de la ciudad, cada una con su bien custodiada cultura, historia y