Question

ayuda por favor
adaptar este texto al nivel coloquial del lenguaje
Pos aunque no tenia encasi niuna rial de sos cachocartones pal viaje ni na , me subi al camioneta . aluego questaba drento del carromato queicen en la capital autobús, tuavia pude ir sentado ytò aunque to repretao , me dio ningao y to tieso . pos tuve de pagar y con paciencia me pongo servar al personal cabia alredor

Answer 1

Respuesta:

Pues aunque no tenía casi ni un real de esos beneficiosos para el viaje ni nada, me subí a la camioneta. Luego que estaba dentro del vehículo todavía pude ir sentado y aunque estaba apretado medio inmóvil. Pues tuve que pagar y con paciencia me pongo a observar al personal que había alrededor.

Explicación:

Espero te sirva